1 00:01:17,989 --> 00:01:22,989 Disediakan oleh peledak tengkorak https://twitter.com/kaboomskull M_I_SSelamanya 2 00:01:27,607 --> 00:01:30,204 Dalam beberapa tahun terakhir dari Dinasti Shang, 3 00:01:30,206 --> 00:01:33,305 Kaisar Zhou menjadi tiran yang bodoh. 4 00:01:33,307 --> 00:01:34,905 Melihat peluang, 5 00:01:34,907 --> 00:01:38,138 Iblis Rubah, Ekor Sembilan, mengubah dirinya menjadi Daji, 6 00:01:38,140 --> 00:01:39,437 Permaisuri Kerajaan 7 00:01:39,439 --> 00:01:41,505 dan mengambil kendali dari pemerintah. 8 00:01:41,507 --> 00:01:44,404 Klan Rubah membawa kekacauan kepada dunia. 9 00:01:44,406 --> 00:01:47,238 Surga merasa kasihan pada orang-orang. 10 00:01:47,240 --> 00:01:48,772 Kapan akhirnya mereka memberontak, 11 00:01:48,774 --> 00:01:52,939 Tuan Aula Jingxu mengirimkan bala bantuan ilahi. 12 00:01:52,941 --> 00:01:57,173 Demikianlah Tiga Alam dilanda perang. 13 00:02:10,740 --> 00:02:14,204 Aula Jingxu murid terkemuka, Jiang Ziya, 14 00:02:14,206 --> 00:02:17,204 berangkat untuk mengalahkan Sembilan Dibuntuti untuk selamanya. 15 00:02:21,540 --> 00:02:24,271 Cintaku, apa yang telah kamu lakukan? 16 00:02:24,273 --> 00:02:25,370 Kamu ada di mana? 17 00:02:28,206 --> 00:02:30,206 Cukup! Hentikan ini sekarang juga! 18 00:02:32,273 --> 00:02:34,140 Jiang Ziya. 19 00:02:35,640 --> 00:02:37,073 Aah... 20 00:02:44,273 --> 00:02:47,039 Ilusi Anda jangan menakutiku, Iblis Rubah! 21 00:02:49,240 --> 00:02:52,772 Kita mempunyai tujuan yang sama, bukan? 22 00:02:52,774 --> 00:02:55,707 Apakah kita harus bertengkar atas satu dinasti yang menyedihkan? 23 00:02:57,473 --> 00:03:02,071 Itu adalah takdir umat manusia untuk melayani Klan Rubah selamanya! 24 00:03:05,073 --> 00:03:07,204 Aku memohon Segel Penekan! 25 00:03:07,206 --> 00:03:09,171 Roh-roh jahat. 26 00:03:09,173 --> 00:03:10,505 Dikalahkan! 27 00:03:54,840 --> 00:03:57,371 Perang telah berakhir. 28 00:03:57,373 --> 00:03:59,138 Untuk kemenangannya atas Kaisar Zhou, 29 00:03:59,140 --> 00:04:00,672 Aula Jingxu dipuji. 30 00:04:00,674 --> 00:04:03,672 Guru Yang Terhormat mewariskan kepada para dewa manusia 31 00:04:03,674 --> 00:04:06,407 bertugas melindungi dari semua makhluk hidup. 32 00:04:07,907 --> 00:04:10,138 Dengan munculnya Dinasti baru, 33 00:04:10,140 --> 00:04:11,538 ada banyak harus dilakukan. 34 00:04:11,540 --> 00:04:13,738 Mereka yang setia pada orde lama diusir 35 00:04:13,740 --> 00:04:17,607 ke reruntuhan es Beihai, tidak akan pernah kembali. 36 00:04:30,272 --> 00:04:31,772 Untuk perannya dalam kemenangan, 37 00:04:31,774 --> 00:04:35,505 Jiang Ziya dirayakan secara luas. 38 00:04:35,507 --> 00:04:37,640 Sudah diduga dia akan memimpin para dewa baru. 39 00:04:39,140 --> 00:04:40,373 Namun... 40 00:05:09,674 --> 00:05:11,203 Apa yang kubilang? 41 00:05:11,205 --> 00:05:14,005 Mengapa batu itu berbentuk sangat aneh? 42 00:05:14,007 --> 00:05:16,305 Kapan terakhir kali Anda melakukannya pernah melihat batu di sekitar sini? 43 00:05:16,307 --> 00:05:17,772 Aku akan memeriksanya. 44 00:05:17,774 --> 00:05:18,740 Membekukan! 45 00:05:20,307 --> 00:05:22,538 Hal-hal tidak... Wah! 46 00:05:22,540 --> 00:05:24,039 eh... 47 00:05:26,041 --> 00:05:27,104 Ugh... 48 00:05:28,239 --> 00:05:31,271 Itu bukan batu. Itu salah satu Dewa. 49 00:05:31,273 --> 00:05:32,305 - Abadi? - Abadi? 50 00:05:32,307 --> 00:05:34,772 Melihat. Setelah Perang Besar, 51 00:05:34,774 --> 00:05:37,872 Aula Jingxu dikecewakan sebuah tangga menuju surga 52 00:05:37,874 --> 00:05:39,740 dan mengundang umat manusia untuk naik. 53 00:05:40,874 --> 00:05:42,371 Orang pertama yang mendakinya 54 00:05:42,373 --> 00:05:44,972 tidak lain adalah Jiang Ziya sendiri. 55 00:05:44,974 --> 00:05:47,574 Begitulah cara dia menjadi dewa. 56 00:06:38,440 --> 00:06:40,540 Saya telah menyelesaikan misinya diberikan kepadaku. 57 00:06:41,774 --> 00:06:43,137 Jiang Ziya. 58 00:06:43,139 --> 00:06:47,438 Iblis Rubah yang telah kau taklukkan tidak bisa dibiarkan hidup. 59 00:06:47,440 --> 00:06:50,103 Seperti yang dilihat oleh Tiga Alam. 60 00:06:50,105 --> 00:06:53,872 Ekor Sembilan harus dieksekusi. Oleh kamu. 61 00:06:53,874 --> 00:06:57,371 Dengan tindakan ini maukah kamu mengamankan tempatmu 62 00:06:57,373 --> 00:06:58,672 sebagai pemimpin para dewa. 63 00:06:58,674 --> 00:07:00,772 Seperti kamu seorang pelayan rakyat, 64 00:07:00,774 --> 00:07:03,872 begitu pula para murid Aula Jingxu menjadi milikmu 65 00:07:03,874 --> 00:07:06,271 untuk memerintahkan dalam menjunjung tinggi kehendak Surga. 66 00:07:06,273 --> 00:07:07,373 Maka hal itu selesai. 67 00:07:51,072 --> 00:07:52,371 Bunuh dia! 68 00:07:52,373 --> 00:07:53,772 - Bunuh dia! - Bunuh dia! 69 00:07:53,774 --> 00:07:55,407 - Bunuh dia! - Bunuh dia! 70 00:07:57,540 --> 00:08:04,070 Membunuh! 71 00:08:04,072 --> 00:08:10,939 Membunuh! 72 00:08:10,941 --> 00:08:17,004 Membunuh! 73 00:08:17,006 --> 00:08:23,240 Membunuh! 74 00:08:32,440 --> 00:08:35,772 Ekor Sembilan. Ilusi-ilusi ini tidak membuahkan hasil. 75 00:08:35,774 --> 00:08:38,473 Nasibmu sudah ditentukan. Beginilah cara Anda mengakhirinya. 76 00:08:41,073 --> 00:08:42,772 Sangat setia. 77 00:08:42,774 --> 00:08:46,772 Hak apa yang dimiliki Gurumu untuk menganggap kehendak Surga? 78 00:08:46,774 --> 00:08:49,138 Dia telah menyelamatkan umat manusia dari kejahatanmu. 79 00:08:49,140 --> 00:08:51,373 Benarkah? 80 00:08:53,507 --> 00:08:54,407 eh... 81 00:08:55,373 --> 00:08:57,505 Baiklah. 82 00:08:57,507 --> 00:09:01,340 Kenapa dia tidak bergerak untuk menyelamatkannya? 83 00:09:03,041 --> 00:09:04,171 Siapa itu? 84 00:09:04,173 --> 00:09:06,740 Anda tidak tahu apa-apa tentang kebenaran. 85 00:09:07,840 --> 00:09:09,971 Gadis ini, dia... 86 00:09:09,973 --> 00:09:11,405 Jiang Ziya! 87 00:09:11,407 --> 00:09:15,672 Jangan biarkan dia menabur benih keraguan dalam pikiranmu! 88 00:09:15,674 --> 00:09:17,206 Bunuh dia! 89 00:09:19,373 --> 00:09:21,440 Bersiaplah untuk mencapai tujuan Anda! 90 00:09:35,373 --> 00:09:39,538 Membunuh! 91 00:09:39,540 --> 00:09:45,171 Membunuh! 92 00:09:45,173 --> 00:09:47,640 Membunuh! 93 00:09:48,907 --> 00:09:50,271 Awas! 94 00:09:50,273 --> 00:09:52,271 Sihirnya! 95 00:10:01,574 --> 00:10:04,206 Tolak ilusi! Tetap murni! 96 00:10:14,906 --> 00:10:17,206 Sampai jumpa! Lepaskan topengnya! 97 00:10:20,140 --> 00:10:21,206 Hah? 98 00:10:23,574 --> 00:10:26,039 Tandai kata-kataku, kamu akan dieksekusi! 99 00:10:28,273 --> 00:10:29,840 Jika aku mati, 100 00:10:30,707 --> 00:10:32,340 dia meninggal. 101 00:10:39,974 --> 00:10:41,605 Selamatkan aku. 102 00:10:46,473 --> 00:10:49,106 Tuan, ada orang yang tidak bersalah dalam cengkeramannya! 103 00:10:53,774 --> 00:10:55,106 Hah! Tidak, tunggu! 104 00:11:08,907 --> 00:11:10,640 Biarkan dia pergi! 105 00:11:29,407 --> 00:11:31,772 eh... 106 00:11:31,774 --> 00:11:34,005 Ayolah! Kumpulkan semuanya! 107 00:11:34,007 --> 00:11:35,871 Sudah cukup lama! 108 00:11:35,873 --> 00:11:37,340 Saya ingin pulang! 109 00:11:42,740 --> 00:11:46,572 Anda telah membatalkannya segel. Anda harus dihukum. 110 00:11:46,574 --> 00:11:48,039 Tapi saya melihat roh yang tidak bersalah 111 00:11:48,041 --> 00:11:49,138 dalam Ekor Sembilan. 112 00:11:49,140 --> 00:11:50,238 Kesunyian! 113 00:11:50,240 --> 00:11:52,972 Apa yang kamu lihat adalah trik sulap! 114 00:11:52,974 --> 00:11:53,837 Tapi sepertinya begitu... 115 00:11:53,839 --> 00:11:56,471 Apakah Ekor Sembilan lepas di alam fana... 116 00:11:56,473 --> 00:11:58,804 Kehancuran dari perang besar 117 00:11:58,806 --> 00:12:00,371 akan sia-sia. 118 00:12:00,373 --> 00:12:04,104 Untungnya, Iblis Rubah telah dieksekusi. 119 00:12:04,106 --> 00:12:08,106 Tapi kamu ada di sini diusir dari Aula Jingxu! 120 00:12:09,974 --> 00:12:12,204 Saya tahu apa yang saya lihat. 121 00:12:12,206 --> 00:12:13,440 Jiang Ziya. 122 00:12:14,440 --> 00:12:16,171 Menguasai. 123 00:12:16,173 --> 00:12:19,405 Saya tidak punya pilihan tapi untuk menyegel kekuatan sucimu 124 00:12:19,407 --> 00:12:21,204 dan mengasingkanmu ke Beihai 125 00:12:21,206 --> 00:12:23,905 sampai saat sepertimu tidak lagi menjadi budak 126 00:12:23,907 --> 00:12:26,039 pada ilusi jahat ini. 127 00:12:26,041 --> 00:12:28,440 Hanya dengan begitu kamu bisa kembali. 128 00:12:33,007 --> 00:12:34,705 Pekerjaan ini menyebalkan. 129 00:12:34,707 --> 00:12:38,171 Kaisar Zhou akan menjadi seperti itu Dewa Pernikahan, tapi aku? 130 00:12:38,173 --> 00:12:40,204 Aku terjebak menjagamu. 131 00:12:40,206 --> 00:12:41,672 Saya seorang pengasuh bayi! 132 00:12:41,674 --> 00:12:43,804 Ah! Empat Sama? 133 00:12:43,806 --> 00:12:47,405 TIDAK! Itu untuk kita bertiga untuk berbagi! 134 00:12:47,407 --> 00:12:50,574 Oh, aku mengerti bagaimana keadaannya! Kamu ingin menggigitku! Bagus! 135 00:12:51,674 --> 00:12:52,905 Hah! 136 00:12:52,907 --> 00:12:54,972 Dengan kait lurus? 137 00:12:54,974 --> 00:12:57,905 Ikan ini sama bodohnya dengan Anda. 138 00:12:57,907 --> 00:13:01,838 Apa... Oh! Anda pasti bercanda. 139 00:13:01,840 --> 00:13:03,307 Sulit dipercaya. 140 00:13:05,206 --> 00:13:06,505 Lihatlah dirimu. 141 00:13:06,507 --> 00:13:09,473 Sementara itu, mereka bisa pulang kita terpaku pada tempatnya! 142 00:13:11,140 --> 00:13:12,773 aku akan melakukannya! 143 00:13:14,840 --> 00:13:17,104 Eh... Apa... 144 00:13:17,106 --> 00:13:19,204 Aku akan menghancurkan benda ini menjadi serpihan! 145 00:13:21,106 --> 00:13:23,140 Jangan uji aku! Huh! 146 00:13:24,307 --> 00:13:25,638 Berhenti! 147 00:13:25,640 --> 00:13:27,807 Apakah Anda ingin kembali ke Jingxu Hall atau tidak? 148 00:13:29,240 --> 00:13:31,872 Ayo! Itu semua ada di kepalamu! 149 00:13:34,507 --> 00:13:37,271 Um... Ekor Sembilan mempermainkanmu. 150 00:13:37,273 --> 00:13:38,371 Seperti itulah pepatahnya 151 00:13:38,373 --> 00:13:40,005 tentang lalat hanya terjadi untuk telur pecah-pecah. 152 00:13:40,007 --> 00:13:43,138 Bukannya aku, kamu tahu, menelepon kamu sebutir telur atau apa pun... 153 00:13:43,140 --> 00:13:44,305 - Pulanglah. - Hah? 154 00:13:44,307 --> 00:13:45,739 Anda berhak mendapatkan yang lebih baik. 155 00:13:46,907 --> 00:13:48,273 Sudah sepuluh tahun. 156 00:13:49,706 --> 00:13:51,173 Ini hukumanku. 157 00:13:54,007 --> 00:13:55,106 Ugh... 158 00:14:09,307 --> 00:14:11,805 Kamu benar-benar bodoh. 159 00:14:11,807 --> 00:14:13,673 Jika tidak atas perintah Guru, 160 00:14:14,640 --> 00:14:16,106 Aku sudah lama pergi. 161 00:14:20,639 --> 00:14:21,607 Empat Sama. 162 00:14:22,440 --> 00:14:24,440 Hah? 163 00:15:30,007 --> 00:15:31,305 Aku punya satu mata. 164 00:15:31,307 --> 00:15:32,371 Dua mulut besar. 165 00:15:32,373 --> 00:15:33,738 Tiga lengan utuh. 166 00:15:33,740 --> 00:15:35,039 Dan empat kaki! 167 00:15:35,041 --> 00:15:36,104 Anda kalah! 168 00:15:36,106 --> 00:15:37,305 Lihatlah keindahan ini! 169 00:15:37,307 --> 00:15:38,604 - Apa? - Minum! 170 00:15:40,974 --> 00:15:42,805 Sekelompok orang bodoh. 171 00:15:44,041 --> 00:15:46,604 Apa? Dasar anak nakal yang kotor! 172 00:15:46,606 --> 00:15:48,939 - Ibu! Dia menindasku! - Kembali ke sini! 173 00:15:48,941 --> 00:15:51,071 Siapa di antara kalian yang rendahan sedang memilih anakku? 174 00:15:51,073 --> 00:15:52,138 Aku akan mencabik-cabikmu! 175 00:15:52,140 --> 00:15:53,738 Permisi? 176 00:15:55,240 --> 00:15:57,138 Oh, oh... Oh. 177 00:15:59,340 --> 00:16:01,905 Panas! Panas! Panas! Panas! Panas! 178 00:16:03,440 --> 00:16:04,471 Itu terbakar! 179 00:16:04,473 --> 00:16:07,005 Setan yang bau selalu menimbulkan masalah. 180 00:16:07,007 --> 00:16:09,638 Sita senjata mereka! 181 00:16:09,640 --> 00:16:12,972 Pengecut! Ekor Sembilan pastinya membunuhmu jika kamu tidak melarikan diri! 182 00:16:12,974 --> 00:16:14,838 Dia pasti akan mengajakmu lebih dulu! 183 00:16:14,840 --> 00:16:16,238 Dia bisa mencium rasa takut! 184 00:16:16,240 --> 00:16:17,672 Kata orang yang berbau itu! 185 00:16:22,941 --> 00:16:24,571 Jiang Ziya? 186 00:16:24,573 --> 00:16:26,138 Kenapa dia ada di sini? 187 00:16:26,140 --> 00:16:27,238 Kegembiraan yang mematikan. 188 00:16:43,173 --> 00:16:44,807 Hmm.. Hah.. 189 00:16:50,106 --> 00:16:51,504 Oh-oh! 190 00:16:51,506 --> 00:16:53,104 Jika tidak jagoan besar yang abadi 191 00:16:53,106 --> 00:16:55,273 siapa yang menangkap kita semua dipenjara di sini! Hah? 192 00:16:56,774 --> 00:16:58,271 Permisi. 193 00:16:58,273 --> 00:17:00,005 Huh. Ya, hei! 194 00:17:00,007 --> 00:17:01,572 Setidaknya kita semua bersama-sama dalam hal ini. 195 00:17:01,574 --> 00:17:02,805 Tapi, itu pasti lebih buruk bagimu! 196 00:17:02,807 --> 00:17:04,905 Sampah dari Tiga Alam diusir dari Aula Jingxu! 197 00:17:04,907 --> 00:17:06,438 Oh, itu bagus! 198 00:17:06,440 --> 00:17:08,204 Sampah dari Tiga Alam! 199 00:17:08,206 --> 00:17:13,204 - Sampah! - Kamu dengar itu? 200 00:17:13,206 --> 00:17:14,772 Jadi bagaimana jika Anda memenangkan perang? 201 00:17:14,774 --> 00:17:17,005 kamu masih terjebak di sini bersama kita semua! 202 00:17:17,007 --> 00:17:19,238 penjaga bar. Berapa harga nasinya? 203 00:17:19,240 --> 00:17:23,805 Ya ampun. 204 00:17:23,807 --> 00:17:26,305 Sungguh suguhan yang langka. 205 00:17:26,307 --> 00:17:30,039 Beihai menganut sistem barter. 206 00:17:31,574 --> 00:17:34,104 Cambuk Para Dewa sudah cukup! 207 00:17:34,106 --> 00:17:36,807 - Bagaimana dengan ini? - Hmm... 208 00:17:37,774 --> 00:17:39,340 Kunlun moire. 209 00:17:40,439 --> 00:17:43,405 Anda, rekan Shen Gongbao 210 00:17:43,407 --> 00:17:46,405 ada di sini sebelumnya, menangis sendiri dengan konyol. 211 00:17:46,407 --> 00:17:49,705 Ah. Orang yang malang. Terpaksa menukar antingnya. 212 00:17:52,007 --> 00:17:54,039 Apakah kalian berdua bertengkar? 213 00:17:54,041 --> 00:17:56,373 Oh sekarang, jangan dimasukkan ke dalam hati. 214 00:17:56,974 --> 00:17:58,140 Ha! 215 00:17:59,774 --> 00:18:03,138 Hidup menekan kita dengan satu atau lain cara. 216 00:18:03,140 --> 00:18:05,005 Lupakan dan lanjutkan, 217 00:18:05,007 --> 00:18:07,507 atau meletakkan senjata dan menerima kekalahan. 218 00:18:10,307 --> 00:18:12,437 Terkadang, satu-satunya yang berdiri 219 00:18:12,439 --> 00:18:15,638 antara kita dan apa yang kita inginkan adalah mengakui bahwa kita salah. 220 00:18:15,640 --> 00:18:18,273 Apa yang kamu lihat adalah trik sulap! 221 00:18:25,473 --> 00:18:28,406 Dengan baik. Seseorang suka membuat pintu masuk. 222 00:18:39,206 --> 00:18:40,738 Menyingkir. 223 00:18:40,740 --> 00:18:42,071 Kamu adalah wajah baru. 224 00:18:42,073 --> 00:18:45,171 Katakan padaku, Nak, apakah kamu mencari untuk seseorang secara khusus 225 00:18:45,173 --> 00:18:46,307 atau hanya masalah? 226 00:18:49,307 --> 00:18:50,939 Hanya masalah. 227 00:18:50,941 --> 00:18:52,572 Apakah itu sebuah fakta? 228 00:18:54,674 --> 00:18:56,540 Oke oke! Kamu menang! 229 00:18:57,740 --> 00:18:58,638 Dia baik. 230 00:18:58,640 --> 00:18:59,840 Anak kecil yang kuat, ya? 231 00:19:06,574 --> 00:19:07,507 Hah? 232 00:19:11,640 --> 00:19:14,939 Saya sedang mencari tempat. 233 00:19:14,941 --> 00:19:15,838 Itu dia. 234 00:19:15,840 --> 00:19:18,807 Ya? Dan "tempat" apa mungkinkah itu, Nona? 235 00:19:19,740 --> 00:19:21,872 Suatu tempat yang sangat unik. 236 00:19:21,874 --> 00:19:24,138 Dimana bunga hitam bermekaran. 237 00:19:24,140 --> 00:19:25,471 Bunga hitam? 238 00:19:25,473 --> 00:19:28,171 Ya maaf. Tidak membunyikan bel. 239 00:19:28,173 --> 00:19:29,572 Anda melihat sesuatu seperti itu sebelumnya? 240 00:19:29,574 --> 00:19:33,872 Menarik. Hanya ada satu tempat seperti itu di Tiga Alam. 241 00:19:33,874 --> 00:19:36,071 Gunung Youdu, 242 00:19:36,073 --> 00:19:39,039 keputusasaan sang musafir! 243 00:19:39,041 --> 00:19:41,204 Anda tahu apa yang saya bicarakan? 244 00:19:41,206 --> 00:19:43,039 Dimana itu? Beri tahu saya! 245 00:19:43,041 --> 00:19:45,638 - Hmm. - Jangan menyeringai. Saya tahu skornya. 246 00:19:45,640 --> 00:19:48,039 Youdu dulunya 247 00:19:48,041 --> 00:19:50,204 sebuah gunung suci belum lama ini. 248 00:19:50,206 --> 00:19:52,471 Di situlah Kaisar Zhou diberi gelar 249 00:19:52,473 --> 00:19:55,772 "Dewa Pernikahan". Oh, betapa zaman telah berubah. 250 00:19:55,774 --> 00:19:57,538 Hal-hal aneh sedang terjadi. 251 00:19:57,540 --> 00:19:59,370 Bunga hitam tumbuh subur tanpa terkendali 252 00:19:59,372 --> 00:20:01,738 sepanjang lereng gunung, menyembunyikan jalannya. 253 00:20:01,740 --> 00:20:03,805 Semua yang mencarinya meleset dari sasaran. 254 00:20:03,807 --> 00:20:06,774 Ah, tapi kamu beruntung Saya kebetulan punya peta. 255 00:20:08,339 --> 00:20:10,738 Dan tentu saja, masih banyak lagi selain itu. 256 00:20:10,740 --> 00:20:13,905 Saya memperdagangkan binatang langka, oleh-oleh, keperluan perjalanan... 257 00:20:13,907 --> 00:20:15,039 Semuanya! 258 00:20:15,041 --> 00:20:17,271 Ya. 259 00:20:17,273 --> 00:20:20,538 Di sana terletak Gunung Youdu, dalam segala kemuliaannya! 260 00:20:20,540 --> 00:20:22,672 - Coba kulihat! - Tidak secepat itu! 261 00:20:22,674 --> 00:20:26,104 Beberapa hari yang lalu, sebuah kelompok dari para pemburu rubah yang tertindas 262 00:20:26,106 --> 00:20:27,972 mencoba menawar barang ini. 263 00:20:27,974 --> 00:20:31,705 Jika seseorang menghargai kata-katanya, gunung itu berhantu, 264 00:20:31,707 --> 00:20:32,972 oleh Setan Rubah! 265 00:20:34,674 --> 00:20:36,104 Tapi.. bukankah mereka didorong menuju kepunahan? 266 00:20:36,106 --> 00:20:37,371 Jika Iblis Rubah telah kembali, 267 00:20:37,373 --> 00:20:38,805 Tiga Alam akan dilemparkan ke dalam kekacauan! 268 00:20:38,807 --> 00:20:40,638 Kamu masih sangat muda. 269 00:20:40,640 --> 00:20:44,039 Bisnis apa yang bisa Anda miliki dengan tempat yang begitu menakutkan? 270 00:20:44,041 --> 00:20:48,104 Itu bukan urusanmu. Apakah petanya dijual atau tidak? 271 00:20:48,106 --> 00:20:49,605 Saya menghargai api Anda. 272 00:20:49,607 --> 00:20:51,838 Tapi aturan pertama perintah negosiasi 273 00:20:51,840 --> 00:20:54,774 itu semua barang harus diperiksa! 274 00:20:59,106 --> 00:21:00,237 Jangan ikut campur! 275 00:21:00,239 --> 00:21:02,005 Seperti apa operasi tercela apakah kamu... 276 00:21:04,807 --> 00:21:06,304 Anda mencoba menipu saya! 277 00:21:06,306 --> 00:21:07,572 Orang yg membosankan. 278 00:21:12,206 --> 00:21:13,305 Apa yang sedang kamu lakukan? 279 00:21:13,307 --> 00:21:14,405 Tangkap orang malang itu! 280 00:21:14,407 --> 00:21:16,972 Apa itu? 281 00:21:16,974 --> 00:21:18,340 Inventaris saya! 282 00:21:20,307 --> 00:21:22,574 Batu ramalan Jingxu-ku! 283 00:21:34,707 --> 00:21:35,872 TIDAK! Tunggu! 284 00:21:35,874 --> 00:21:38,972 Itu anggur abadi! Saya sudah menyimpannya selama bertahun-tahun! 285 00:21:38,974 --> 00:21:41,838 Anda tidak bilang? Kalau begitu... Ini layak untuk dibagikan! 286 00:21:43,674 --> 00:21:44,672 Hah? 287 00:21:44,674 --> 00:21:47,237 - Hai! - Tunggu, aku tidak... 288 00:21:47,239 --> 00:21:49,203 Seseorang hentikan dia! 289 00:21:49,205 --> 00:21:50,338 Lepaskan tanganmu! 290 00:21:50,340 --> 00:21:51,740 Saya akan menawarkan hadiah! 291 00:21:53,173 --> 00:21:55,140 Peta! 292 00:21:56,807 --> 00:22:00,106 - Seseorang menangkapnya! - Ambilkan anggurnya! 293 00:22:01,340 --> 00:22:04,305 Itu anak yang baik. Berikan saja padaku petanya. 294 00:22:04,307 --> 00:22:05,972 Tidak tidak tidak! 295 00:22:05,974 --> 00:22:07,039 - Ludahkan! - Apa yang kamu... 296 00:22:07,041 --> 00:22:08,605 - menunggu? Jatuhkan dia! - Ludahkan sekarang juga! 297 00:22:08,607 --> 00:22:09,972 Bunuh dia jika perlu! 298 00:22:09,974 --> 00:22:12,538 Biarkan dia! 299 00:22:12,540 --> 00:22:16,340 Ugh! Baiklah! Saya akan melakukannya sendiri! 300 00:22:24,840 --> 00:22:26,640 Rubah! 301 00:22:40,507 --> 00:22:41,438 Iblis! 302 00:22:43,205 --> 00:22:45,071 Jika kita menyerahkannya ke Aula Jingxu, 303 00:22:45,073 --> 00:22:46,137 kita sama saja sudah dibebaskan! 304 00:22:46,139 --> 00:22:47,371 Tak satu pun dari kalian menghalangi jalanku! 305 00:22:47,373 --> 00:22:49,106 Hati-hati! Mereka ingin kepalanya utuh! 306 00:22:57,206 --> 00:22:58,271 Di bawah sana! 307 00:22:58,273 --> 00:22:59,373 Saya melihatnya! 308 00:23:05,073 --> 00:23:06,638 Jangan biarkan dia pergi! 309 00:23:06,640 --> 00:23:07,840 Buru-buru! 310 00:23:12,407 --> 00:23:13,605 Hah? 311 00:23:14,974 --> 00:23:17,438 Menurutmu kemana kamu akan pergi? 312 00:23:17,440 --> 00:23:18,905 - Berhenti! - Hah? 313 00:23:18,907 --> 00:23:20,073 Apa... 314 00:23:20,974 --> 00:23:22,273 Siapa kamu? 315 00:23:29,607 --> 00:23:32,171 Jiang Ziya! Memperlambat! 316 00:23:32,173 --> 00:23:33,840 Anda akan menyeberang perbatasan! 317 00:23:44,307 --> 00:23:46,005 Untung aku bisa mengikutinya. 318 00:23:46,007 --> 00:23:47,471 Jika kamu meninggalkan Beihai, 319 00:23:47,473 --> 00:23:49,939 kamu akan menentang dari Guru. 320 00:23:49,941 --> 00:23:51,204 Dan itu buruk. 321 00:23:51,206 --> 00:23:52,471 Sungguh, sangat buruk. 322 00:23:52,473 --> 00:23:54,705 Lihat, semua itu Saya katakan sebelumnya. 323 00:23:54,707 --> 00:23:56,204 Saya hanya mencoba membantu! 324 00:23:56,206 --> 00:24:00,305 Hei, wah! Wah! Jangan lakukan itu! 325 00:24:00,307 --> 00:24:02,438 Saya hanya bisa kembali ke Aula Jingxu... 326 00:24:02,440 --> 00:24:04,305 dengan terlebih dahulu mengungkap kebenarannya. 327 00:24:04,307 --> 00:24:08,238 Hah? Silakan! Bersikaplah masuk akal! 328 00:24:08,240 --> 00:24:12,039 Ah! Dia kelaparan. Dia tidak berpikir jernih. 329 00:24:12,041 --> 00:24:14,103 Eh... Oke. 330 00:24:14,105 --> 00:24:15,838 Jika saya harus menyeberang, maka jadilah... 331 00:24:19,105 --> 00:24:21,173 Jiang Ziya sudah gila. 332 00:24:23,574 --> 00:24:25,338 Dingin sekali. Bawa dia masuk. 333 00:24:25,340 --> 00:24:29,574 Ha! Dia ada di liga dengan Iblis Rubah! 334 00:24:54,507 --> 00:24:56,206 Hah? 335 00:25:09,473 --> 00:25:10,774 Hah! 336 00:25:16,941 --> 00:25:18,173 Siapa kamu? 337 00:25:18,774 --> 00:25:19,674 Kembalikan itu! 338 00:25:26,340 --> 00:25:29,038 Berbicara. Apa hubungan Anda ke Ekor Sembilan? 339 00:25:31,707 --> 00:25:34,772 Seberapa jauh Jiang Ziya yang perkasa telah jatuh. 340 00:25:34,774 --> 00:25:37,371 Memperlakukan seorang gadis kecil yang lugu seperti penjahat pada umumnya. 341 00:25:37,373 --> 00:25:40,039 - Oh, simpanlah! - Pembunuh! 342 00:25:43,041 --> 00:25:45,004 Begitu banyak untuk menjadi abadi. 343 00:25:45,006 --> 00:25:46,872 Apakah kalian semua ini tidak masuk akal? 344 00:25:46,874 --> 00:25:49,971 Jika ada yang terhubung bagi Iblis Rubah, itu kamu. 345 00:25:49,973 --> 00:25:52,572 Jadi gelang itu? 346 00:25:52,574 --> 00:25:55,039 - Apakah itu bukan urusanmu! - Itu milik Ekor Sembilan. 347 00:25:55,041 --> 00:25:56,971 Mengapa kamu memakainya? 348 00:25:56,973 --> 00:25:58,473 Apa yang kamu bicarakan? 349 00:26:01,106 --> 00:26:03,440 Itu milikku! 350 00:26:04,607 --> 00:26:05,607 Berhenti! 351 00:26:13,607 --> 00:26:14,640 Ekor Sembilan! 352 00:26:30,540 --> 00:26:31,774 TIDAK! 353 00:26:38,407 --> 00:26:41,140 Api yang menjinakkan roh, bangkitlah! 354 00:26:53,874 --> 00:26:55,171 Apa itu? 355 00:26:55,173 --> 00:26:56,805 Apa yang mereka inginkan darimu? 356 00:26:58,007 --> 00:26:59,838 Pertanyaan bagus. 357 00:26:59,840 --> 00:27:01,405 Bagaimana aku bisa tahu? 358 00:27:01,407 --> 00:27:03,672 Mereka mengejarku sejak aku bangun. 359 00:27:03,674 --> 00:27:04,774 Selalu ada lebih banyak lagi. 360 00:27:06,540 --> 00:27:09,904 Saya kira ini ada hubungannya dengan masa laluku. 361 00:27:09,906 --> 00:27:11,438 Saya tidak begitu tahu. 362 00:27:11,440 --> 00:27:15,073 Satu-satunya petunjuk adalah gelang ini, dan kenangan akan bunga hitam. 363 00:27:20,873 --> 00:27:22,505 Gunung Youdu. 364 00:27:22,507 --> 00:27:25,705 Terkadang aku bisa melihat ayahku. 365 00:27:25,707 --> 00:27:27,238 Menungguku. 366 00:27:27,240 --> 00:27:29,871 Dia bisa membuktikan aku bukan iblis! 367 00:27:29,873 --> 00:27:33,204 Jangan biarkan dia menabur benih keraguan. 368 00:27:33,206 --> 00:27:35,705 Kamu ikut denganku ke Aula Jingxu! 369 00:27:35,707 --> 00:27:36,772 Apakah kamu mendengarkan? 370 00:27:36,774 --> 00:27:38,307 Aku harus menemukan ayahku! 371 00:27:39,740 --> 00:27:42,538 Dia telah menyelamatkan umat manusia dari kejahatanmu. 372 00:27:42,540 --> 00:27:45,106 Anda tidak tahu apa-apa tentang kebenaran. 373 00:27:46,873 --> 00:27:48,837 Saya tidak punya pilihan selain menyegel 374 00:27:48,839 --> 00:27:51,939 kekuatan sucimu dan mengasingkanmu ke Beihai 375 00:27:51,941 --> 00:27:54,371 sampai saat sepertimu tidak lagi menjadi budak 376 00:27:54,373 --> 00:27:56,140 untuk ilusi jahat ini. 377 00:28:04,707 --> 00:28:06,071 Apa ini? 378 00:28:06,073 --> 00:28:07,273 Siapa kamu? 379 00:28:16,041 --> 00:28:18,240 Baiklah. 380 00:28:25,073 --> 00:28:26,173 Ayo pergi. 381 00:28:27,140 --> 00:28:28,305 Di mana? 382 00:28:28,307 --> 00:28:30,138 Ke Gunung Youdu. 383 00:28:30,140 --> 00:28:31,740 Tunggu, apakah kamu serius? 384 00:28:33,674 --> 00:28:35,540 Ya. Apakah kamu takut? 385 00:28:36,206 --> 00:28:38,271 A-Takut? 386 00:28:38,273 --> 00:28:40,338 Pertanyaan apa? 387 00:28:40,340 --> 00:28:43,705 Dan jangan bertindak berlebihan dan hebatnya, ini petaku! 388 00:28:43,707 --> 00:28:44,774 Hei, tunggu! 389 00:29:01,240 --> 00:29:03,238 Itu belum sembuh? 390 00:29:03,240 --> 00:29:05,271 Saya punya sesuatu itu mungkin bisa membantu. 391 00:29:05,273 --> 00:29:06,804 Resep rahasiaku! 392 00:29:07,907 --> 00:29:11,039 Itu milikmu. Jika Anda memberi saya mengintip peta. 393 00:29:12,041 --> 00:29:13,804 Saya pikir kami berteman! 394 00:29:13,806 --> 00:29:15,572 Aku tidak sadar kami telah lulus untuk itu. 395 00:29:15,574 --> 00:29:17,605 Apapun, ini hanya masalah waktu. 396 00:29:17,607 --> 00:29:19,338 Kami baru saja melakukannya untuk mengenal satu sama lain. 397 00:29:19,340 --> 00:29:20,972 Ide bagus. 398 00:29:20,974 --> 00:29:22,705 - Mari kita mulai denganmu. - Hah? 399 00:29:22,707 --> 00:29:23,806 Kamu bukan makhluk abadi. 400 00:29:25,041 --> 00:29:26,505 Jadi bagaimana Anda menyeberang? ke Beihai? 401 00:29:26,507 --> 00:29:28,438 eh... 402 00:29:28,440 --> 00:29:30,104 Itu agak pribadi. 403 00:29:30,106 --> 00:29:32,471 - Apa biasanya kamu seterus terang ini? - Eh... 404 00:29:32,473 --> 00:29:34,438 Kenapa aku harus mempercayaimu? 405 00:29:34,440 --> 00:29:36,338 Kamu berpakaian seperti gelandangan. 406 00:29:36,340 --> 00:29:38,039 Seorang gelandangan yang putus asa. 407 00:29:38,041 --> 00:29:40,538 Sejauh yang saya tahu kamu melihatku sebagai hadiah. 408 00:29:40,540 --> 00:29:41,507 Hah? 409 00:29:43,440 --> 00:29:44,705 Ah! 410 00:29:46,773 --> 00:29:50,206 Dan Anda melihat saya sebagai tanda. Eh, tunggu! 411 00:29:53,073 --> 00:29:54,872 Oke oke oke. 412 00:30:00,739 --> 00:30:03,737 Kamu sangat sombong! Nada itu. 413 00:30:04,706 --> 00:30:06,171 Empat-Serupa, itu sudah cukup. 414 00:30:06,173 --> 00:30:08,338 Empat Sama? 415 00:30:08,340 --> 00:30:10,505 Jadi ini makhluk legendaris 416 00:30:10,507 --> 00:30:12,438 dikatakan bergerak dengan anggun seperti itu? 417 00:30:12,440 --> 00:30:16,073 Menakutkan? Besar seperti langit malam? Membuat pria gemetar? 418 00:30:17,106 --> 00:30:18,373 Menggemaskan sekali. 419 00:30:22,974 --> 00:30:24,471 Jangan bermusuhan. 420 00:30:24,473 --> 00:30:26,838 Ia meninggalkan Aula Jingxu di akun saya. 421 00:30:28,373 --> 00:30:31,271 Oh tentu. Kedengarannya seperti cerita yang masuk akal. 422 00:30:31,273 --> 00:30:33,872 Atau mungkin hanya itu tidak bisa memotongnya di Surga. 423 00:30:35,440 --> 00:30:37,138 Kembalikan itu! Saya bercanda! 424 00:30:37,140 --> 00:30:38,039 Empat Sama! 425 00:30:38,041 --> 00:30:42,071 Hei, pria tangguh! Bagaimana kalau kamu mengendalikan hewan peliharaanmu? 426 00:30:42,073 --> 00:30:44,838 Ugh! Aku akan menampar moncongnya di wajah itu! 427 00:30:45,974 --> 00:30:47,574 Kembali ke sini! 428 00:31:10,373 --> 00:31:12,204 Baiklah, kesenangan sudah berakhir! 429 00:31:13,874 --> 00:31:15,572 Bahkan tidak! 430 00:31:15,574 --> 00:31:17,104 Itu milikku! 431 00:31:18,041 --> 00:31:20,104 Empat Sama! 432 00:31:20,106 --> 00:31:22,738 Ugh! Saat aku mendapatkanmu! 433 00:31:22,740 --> 00:31:24,972 Apakah itu semua yang abadi sebenarnya? 434 00:31:24,974 --> 00:31:26,505 Sekelompok pencuri yang dimuliakan? 435 00:31:26,507 --> 00:31:28,507 Pertama petanya, sekarang biskuitku. 436 00:31:30,106 --> 00:31:32,271 Hah? 437 00:31:32,273 --> 00:31:34,507 Berhenti. 438 00:31:36,639 --> 00:31:39,872 Ugh! Hanya saja lonceng angin yang bodoh. 439 00:31:39,874 --> 00:31:41,338 Mereka ada dimana-mana. 440 00:31:41,340 --> 00:31:43,005 Roh seharusnya untuk dihibur 441 00:31:43,007 --> 00:31:45,138 oleh suara gemeretak tulang. 442 00:31:45,140 --> 00:31:46,440 Sesuatu seperti itu. 443 00:31:47,707 --> 00:31:50,473 Seperti hadiah hiburan karena sudah mati. 444 00:31:52,041 --> 00:31:53,705 Hah? 445 00:31:53,707 --> 00:31:56,238 Ini adalah pesan-pesan dari orang yang mereka cintai. 446 00:31:56,240 --> 00:31:58,005 Koneksi dengan kehidupan. 447 00:31:58,007 --> 00:32:00,872 Itu adalah kenyamanan kepada yang hidup dan yang mati. 448 00:32:03,106 --> 00:32:04,872 Perang sudah berakhir. 449 00:32:04,874 --> 00:32:06,939 Klan Rubah telah dikalahkan. 450 00:32:06,941 --> 00:32:08,705 Dunia sedang menyembuhkan. 451 00:32:08,707 --> 00:32:11,507 Beristirahatlah dengan tenang, kalian semua. 452 00:32:15,373 --> 00:32:18,373 Omong kosong sentimental jika Anda bertanya kepada saya. 453 00:32:42,539 --> 00:32:46,772 Ugh. Obat penenang itu membuatku pingsan karena kedinginan. 454 00:32:46,774 --> 00:32:50,840 Oke. Dimana bajingan keras kepala itu pergi ke sana? 455 00:32:53,340 --> 00:32:56,605 Dia terluka? Tentu saja benar! 456 00:32:56,607 --> 00:32:57,539 Brengsek! 457 00:32:59,907 --> 00:33:01,204 "Lapangan dari Yang Abadi diketahui 458 00:33:01,206 --> 00:33:03,772 jauh dan luas untuk pohonnya yang tidak mati, 459 00:33:03,774 --> 00:33:08,707 bunga yang tidak layu, dan mata air yang tidak kering." 460 00:33:12,240 --> 00:33:14,271 Tempat yang menawan. 461 00:33:14,273 --> 00:33:16,872 Salahkan Perang Besar. Segalanya berubah. 462 00:33:16,874 --> 00:33:18,805 Anda tahu, jika panas mulai menyerangmu, 463 00:33:18,807 --> 00:33:20,171 Saya sangat senang untuk menavigasi. 464 00:33:20,173 --> 00:33:22,471 Terima kasih, tidak. 465 00:33:22,473 --> 00:33:25,307 Lolos! Saya tidak punya makanan tersisa! 466 00:33:26,073 --> 00:33:27,707 Eh, ya? 467 00:33:33,340 --> 00:33:34,740 Potong telinganya lepas! 468 00:33:49,407 --> 00:33:51,705 eh... 469 00:33:51,707 --> 00:33:53,774 Air. Saya butuh air. 470 00:33:56,607 --> 00:34:00,772 Anda tidak dapat melakukan apa pun untuknya. Jumlahnya hampir tidak cukup untukmu. 471 00:34:00,774 --> 00:34:04,106 Aku tidak akan membiarkan dia mati. Hanya itu saja. 472 00:34:06,774 --> 00:34:08,305 Melepaskan! Hentikan! 473 00:34:08,307 --> 00:34:10,538 Dia tidak pantas diselamatkan! 474 00:34:10,540 --> 00:34:12,805 Rubah! 475 00:34:18,007 --> 00:34:19,437 Pria itu seorang pemburu rubah. 476 00:34:19,439 --> 00:34:21,640 Dia hanya melihatku sebagai permainan. 477 00:34:22,740 --> 00:34:24,605 Siapa yang datang menyelamatkan saya 478 00:34:24,607 --> 00:34:26,738 ketika mereka mencoba untuk memotong telingaku? 479 00:34:27,640 --> 00:34:29,371 Apapun dia, dia tidak menyakitimu! 480 00:34:29,373 --> 00:34:30,672 Beri dia kesempatan! 481 00:34:30,674 --> 00:34:32,638 - Jangan! - Bagus! 482 00:34:32,640 --> 00:34:34,238 Terserah Anda! 483 00:34:36,041 --> 00:34:37,405 Ikuti dia. 484 00:34:37,407 --> 00:34:39,939 Tenangkan dirimu. Aku hanya bermaksud membantu. 485 00:34:39,941 --> 00:34:41,371 Dengarkan aku, Lima Kaisar. 486 00:34:41,373 --> 00:34:43,238 Kamu kekuatan yang baik hati yang mengatur tubuh, 487 00:34:43,240 --> 00:34:45,470 perhatikan perintahku dan sembuhkan ini... 488 00:34:45,472 --> 00:34:47,772 Rubah itu milikku, apakah kamu mengerti aku? 489 00:34:47,774 --> 00:34:50,540 Anda dapat menemukan milik Anda sendiri di Gunung Youdu. 490 00:35:00,840 --> 00:35:02,507 Setan Rubah. 491 00:35:05,774 --> 00:35:07,473 Sialan tipu dayamu. 492 00:35:10,707 --> 00:35:12,406 Gunung Youdu itu. 493 00:35:14,840 --> 00:35:16,104 Suatu ketika, 494 00:35:16,106 --> 00:35:17,972 ada yang abadi dari Surga. 495 00:35:17,974 --> 00:35:19,437 Sayangnya, tanpa petanya, 496 00:35:19,439 --> 00:35:22,273 tidak ada banyak hal yang bisa dia lakukan. Hah? 497 00:35:28,340 --> 00:35:29,638 burung gagak. 498 00:35:29,640 --> 00:35:32,271 Kalian selalu berasumsi kamulah yang bertanggung jawab. 499 00:35:32,273 --> 00:35:34,138 Sampai aku mematahkan lehermu! 500 00:35:56,774 --> 00:35:58,106 Membantu! 501 00:36:00,707 --> 00:36:02,707 Saya ingin pulang! 502 00:36:08,372 --> 00:36:09,738 Apa... 503 00:36:09,740 --> 00:36:11,173 Baiklah kalau begitu... 504 00:36:16,473 --> 00:36:18,838 Benda apa ini? 505 00:36:18,840 --> 00:36:19,740 Bergerak! 506 00:36:40,007 --> 00:36:41,304 Keluar dari sini! 507 00:36:41,306 --> 00:36:44,306 - Eh... - Ambil Empat Serupa! Pergi! 508 00:36:57,674 --> 00:37:00,574 Ha! Wah! Kembali! 509 00:37:05,106 --> 00:37:06,272 Idiot. 510 00:37:11,407 --> 00:37:13,270 kataku padanya untuk mengeluarkanmu dari sini! 511 00:37:22,173 --> 00:37:23,440 Anjing bodoh! 512 00:37:32,907 --> 00:37:36,104 Apa yang sedang kamu lakukan? Cepat, beri aku cambuk! 513 00:37:36,106 --> 00:37:38,005 - Aku sedang mencoba! - Awas! 514 00:37:38,007 --> 00:37:39,507 Oh tidak! 515 00:37:51,840 --> 00:37:53,206 Angin berpadu. 516 00:37:53,941 --> 00:37:55,206 Berikan angin berpadu. 517 00:38:26,073 --> 00:38:28,740 Hal-hal itu, apakah itu manusia? 518 00:38:29,840 --> 00:38:31,237 Pada suatu waktu. 519 00:38:31,239 --> 00:38:32,707 Hah? 520 00:38:36,807 --> 00:38:38,939 Mereka adalah jiwa-jiwa yang tersesat. 521 00:38:38,941 --> 00:38:40,407 Mereka yang meninggalkan rumah. 522 00:38:41,205 --> 00:38:43,371 Meninggal di medan perang. 523 00:38:43,373 --> 00:38:46,373 Tidak ada kuburan. Tidak ada teman atau keluarga. 524 00:38:47,440 --> 00:38:49,340 Tidak ada harapan untuk menemukannya jalan mereka kembali. 525 00:38:50,440 --> 00:38:52,774 Tidak ada jalan pulang? Itu buruk sekali. 526 00:38:58,073 --> 00:38:59,707 Salahkan Perang Besar. 527 00:39:14,307 --> 00:39:16,240 Apakah mereka akan menjadi seperti itu? terjebak di sini selamanya? 528 00:39:17,840 --> 00:39:18,774 Sangat mungkin. 529 00:39:20,807 --> 00:39:22,972 Ada harapan bagi mereka. 530 00:39:22,974 --> 00:39:24,238 Burung layang-layang. 531 00:39:24,240 --> 00:39:26,772 Kata seekor binatang buas untuk melintasi langit 532 00:39:26,774 --> 00:39:28,340 ketika tergerak oleh kesedihan manusia. 533 00:39:31,473 --> 00:39:33,170 Kapan tergerak oleh kesedihan manusia. 534 00:39:34,774 --> 00:39:37,073 Jiu. 535 00:39:40,540 --> 00:39:41,674 Kamu baik-baik saja? 536 00:39:43,540 --> 00:39:45,507 Saya punya rumah dan keluarga. 537 00:39:47,073 --> 00:39:48,872 Ayahku menunggu. 538 00:39:48,874 --> 00:39:50,139 - Aku akan menemukannya. - Hah? 539 00:39:58,206 --> 00:39:59,305 Ini akan mampu untuk menenangkan lukamu. 540 00:39:59,307 --> 00:40:01,740 Peta. Apa yang akan kita lakukan tanpanya? 541 00:40:22,206 --> 00:40:24,039 Makhluk konyol. 542 00:40:27,373 --> 00:40:29,305 Ya, kamu cukup manis. 543 00:41:18,941 --> 00:41:20,106 Ha! 544 00:41:46,173 --> 00:41:47,607 eh... 545 00:41:52,840 --> 00:41:53,805 Ayah... 546 00:41:53,807 --> 00:41:55,071 Masuk ke dalam. 547 00:41:55,073 --> 00:41:57,104 Iblis. 548 00:41:57,106 --> 00:41:58,740 Dia hanya seorang anak kecil! 549 00:42:01,907 --> 00:42:04,004 Setan Rubah! Tangkap dia! 550 00:42:04,006 --> 00:42:05,538 Jangan biarkan dia pergi! 551 00:42:08,273 --> 00:42:10,674 Berikan dia pisaunya. Biarkan dia melakukannya. 552 00:42:14,574 --> 00:42:16,438 Potong telinganya! 553 00:42:25,973 --> 00:42:27,073 Mimpi buruk? 554 00:42:28,473 --> 00:42:31,438 "Bolehkah kamu tidur tidur orang yang adil..." 555 00:42:33,840 --> 00:42:36,505 Itu nyanyian yang paling praktis Saya pernah mendengarnya. 556 00:42:36,507 --> 00:42:37,840 Apakah seperti yang tradisional? 557 00:42:39,874 --> 00:42:41,607 Ini sebenarnya bukan nyanyian. 558 00:42:45,440 --> 00:42:47,071 Itu dari Perang Besar. 559 00:42:47,073 --> 00:42:49,238 Tentara biasa mengatakannya sebelum tidur. 560 00:42:49,240 --> 00:42:50,538 Perang Besar. 561 00:42:50,540 --> 00:42:52,307 Apakah Empat Serupa bagian darinya? 562 00:42:54,007 --> 00:42:56,005 Terakhir kali kita berada di sini, 563 00:42:56,007 --> 00:42:57,740 semua ini adalah lautan. 564 00:42:58,907 --> 00:43:01,471 Four-Alike melintasinya dengan satu langkah 565 00:43:01,473 --> 00:43:03,471 dan menghancurkan barisan musuh. 566 00:43:03,473 --> 00:43:06,774 Taklukkan Ekor Sembilan, dan dunia akan dipulihkan. 567 00:43:08,273 --> 00:43:11,473 Setidaknya itulah yang terjadi kita semua berkata pada diri kita sendiri. 568 00:43:12,940 --> 00:43:14,538 Namun hal itu tidak berhasil. 569 00:43:14,540 --> 00:43:16,574 Dunia baru saja runtuh menuju kehancuran yang lebih besar. 570 00:43:17,940 --> 00:43:19,471 Menurutmu tempat ini buruk. 571 00:43:19,473 --> 00:43:21,106 Anda harus melihat dari mana saya berasal. 572 00:43:25,206 --> 00:43:27,738 Eh, tentu saja, aku bercanda. 573 00:43:27,740 --> 00:43:30,707 Sebenarnya, aku yakin kamu akan berpikir itu indah. 574 00:43:31,540 --> 00:43:34,005 Jadi, tahukah Anda, perjalanannya sepadan. 575 00:43:34,007 --> 00:43:36,438 Apa kemungkinannya ayahmu masih di sana? 576 00:43:36,440 --> 00:43:37,340 eh... 577 00:43:40,607 --> 00:43:42,206 Sungguh kuharap aku bisa memberitahumu. 578 00:43:43,440 --> 00:43:46,204 saya belum mampu untuk mengingat apa pun. 579 00:43:46,206 --> 00:43:47,840 Tidak sejak bangun tidur di padang pasir. 580 00:43:49,373 --> 00:43:51,206 Tapi aku bermimpi. 581 00:43:52,106 --> 00:43:53,574 Tentang boneka ini yang dia buat. 582 00:43:55,740 --> 00:43:57,171 Sebuah hal kecil. 583 00:43:57,173 --> 00:43:58,505 Semua digantung dengan batu. 584 00:43:58,507 --> 00:44:01,373 Hanya berdenting saja dalam angin sepoi-sepoi. 585 00:44:02,873 --> 00:44:04,705 Itu seperti lonceng angin. 586 00:44:06,206 --> 00:44:07,871 Memanggilku pulang. 587 00:44:12,173 --> 00:44:15,471 Setiap kali aku menyelinap pergi, 588 00:44:15,473 --> 00:44:17,340 dia akan menggantungnya di atas pintu depan. 589 00:44:20,041 --> 00:44:21,774 Angin akan bertiup kencang. 590 00:44:23,140 --> 00:44:25,106 Dan aku akan mengikuti suara itu kembali. 591 00:44:29,907 --> 00:44:31,471 Jiu. 592 00:44:31,473 --> 00:44:33,707 Dalam mimpi begitulah dia memanggilku. 593 00:44:35,974 --> 00:44:38,307 Dan tempatnya dimana bunga hitam mekar? 594 00:44:39,307 --> 00:44:41,106 Di situlah dia menunggu. 595 00:44:53,440 --> 00:44:56,505 Ini bukan hanya mimpi. Itu nyata. 596 00:44:56,507 --> 00:44:58,340 Seluruh tujuan hidupku. 597 00:45:01,607 --> 00:45:03,240 Anda sebaiknya percaya aku akan menemukannya. 598 00:45:09,473 --> 00:45:11,073 Hah... 599 00:45:20,041 --> 00:45:21,473 Itu adalah Burung Walet. 600 00:46:20,507 --> 00:46:23,238 Jiwa-jiwa yang gelisah telah dipanggil pulang. 601 00:46:23,240 --> 00:46:25,640 Burung Walet telah memberi mereka harapan. 602 00:46:49,007 --> 00:46:50,273 Bagaimana kalau kita pergi? 603 00:46:51,140 --> 00:46:52,704 Menurut peta 604 00:46:52,706 --> 00:46:55,171 ekor Bima Sakti menunjuk ke Gunung Youdu. 605 00:47:00,007 --> 00:47:01,371 Sekarang kami berteman. 606 00:47:01,373 --> 00:47:02,840 Makanlah, kamu akan membutuhkannya. 607 00:47:04,007 --> 00:47:05,638 Memori yang mengesankan. 608 00:47:09,807 --> 00:47:12,704 Berhenti mengendusku. Saya tidak punya biskuit lagi. 609 00:47:14,373 --> 00:47:16,340 Kecuali yang itu! Itu milikku! 610 00:47:19,041 --> 00:47:21,607 Kembalikan! Ugh! 611 00:47:28,473 --> 00:47:29,905 "Ketika kamu lihat Hutan Batu, 612 00:47:29,907 --> 00:47:32,104 ikuti Heishui ke hulu." 613 00:47:32,106 --> 00:47:34,438 Pintu masuk ke Gunung Youdu harus berada di depan. 614 00:47:34,440 --> 00:47:36,972 Apakah kamu yakin? 615 00:47:36,974 --> 00:47:39,271 Yang saya lihat hanyalah sekumpulan batu. 616 00:47:39,273 --> 00:47:40,507 Dan kotoran. 617 00:47:41,941 --> 00:47:42,872 saya yakin. 618 00:47:42,874 --> 00:47:45,140 Masih ada lagi di sini daripada yang terlihat. 619 00:47:47,639 --> 00:47:49,338 Bunga hitam? 620 00:47:49,340 --> 00:47:50,671 Kita harus dekat! 621 00:47:51,740 --> 00:47:53,039 Hati-Hati! 622 00:47:54,974 --> 00:47:58,138 Jiang Ziya! 623 00:48:01,574 --> 00:48:04,405 Dimana sih kamu pikir kamu akan pergi? 624 00:48:04,407 --> 00:48:07,872 Anda tidak bisa meninggalkan Beihai begitu saja! Aturan adalah aturan! 625 00:48:07,874 --> 00:48:09,572 Aturan yang kini Anda langgar juga. 626 00:48:09,574 --> 00:48:14,505 Saya tidak punya pilihan! Iblis Rubah telah membuatmu bodoh! 627 00:48:14,507 --> 00:48:16,005 - Ayo kembali sebelum... - Aku belum bisa kembali. 628 00:48:16,007 --> 00:48:17,405 Apa... 629 00:48:17,407 --> 00:48:20,271 Aku, uh, pikir kamu temannya akan meledak. 630 00:48:20,273 --> 00:48:22,740 Jiang Ziya! 631 00:48:23,974 --> 00:48:25,505 Wajahmu. 632 00:48:25,507 --> 00:48:27,171 Luka itu seharusnya sudah sembuh! 633 00:48:27,173 --> 00:48:29,171 Ayo, kekuatanmu semakin berkurang. 634 00:48:29,173 --> 00:48:31,073 Brengsek. Apakah kamu ingin mati di sini? 635 00:48:32,941 --> 00:48:35,171 Saya akan kembali ke Beihai... 636 00:48:35,173 --> 00:48:37,039 ketika aku telah mengungkap kebenarannya. 637 00:48:37,041 --> 00:48:38,505 Kebenaran tentang apa? 638 00:48:38,507 --> 00:48:40,905 Dialah gadis yang kutemukan dalam cengkeraman Ekor Sembilan. 639 00:48:40,907 --> 00:48:42,805 Aku harus tahu siapa dia. 640 00:48:42,807 --> 00:48:44,672 Hah? 641 00:48:44,674 --> 00:48:47,039 Uh... Ini dia? 642 00:48:47,041 --> 00:48:48,471 - Kenapa kamu begitu... - Bicaralah! 643 00:48:48,473 --> 00:48:50,238 - Turunkan dia! - Apa yang kamu? 644 00:48:50,240 --> 00:48:51,538 Anda telah dirasuki. 645 00:48:51,540 --> 00:48:53,171 Melepaskan! saya tidak punya untuk memberitahumu apa pun! 646 00:48:53,173 --> 00:48:55,104 Keras kepala, bukan? 647 00:48:55,106 --> 00:48:56,972 - Tunjukkan padaku wujud aslimu! - Shen Gongbao! 648 00:49:01,874 --> 00:49:03,604 Empat Sama! 649 00:49:03,606 --> 00:49:04,805 Hah? 650 00:49:04,807 --> 00:49:07,405 - Kembali ke sini? - Berhenti! 651 00:49:07,407 --> 00:49:10,604 Empat Sama. Kamu ada di mana? 652 00:49:10,606 --> 00:49:11,674 Empat Sama! 653 00:49:13,606 --> 00:49:14,606 Hah... 654 00:49:15,106 --> 00:49:16,273 eh... 655 00:49:20,907 --> 00:49:23,240 - Eh? - Di sini. 656 00:49:26,007 --> 00:49:27,473 Lewat sini. 657 00:49:28,539 --> 00:49:29,674 Ayah? 658 00:49:30,273 --> 00:49:31,473 Apakah itu kamu? 659 00:49:33,140 --> 00:49:34,507 Ayah! 660 00:49:43,007 --> 00:49:44,537 Gunakan kepalamu. 661 00:49:44,539 --> 00:49:47,005 Berapa banyak nyawa apakah Iblis Rubah menghancurkannya? 662 00:49:47,007 --> 00:49:49,939 Jika kebenaran itu sangat penting untukmu, buka matamu! 663 00:49:52,573 --> 00:49:54,471 - Hal-hal tidak seperti yang terlihat! - Omong kosong! 664 00:49:54,473 --> 00:49:56,772 Kami sudah terpuruk jalan ini sebelumnya! 665 00:49:56,774 --> 00:49:58,173 Anda tidak punya harapan! 666 00:50:03,407 --> 00:50:07,204 Hal yang tidak bisa dihindari 667 00:50:07,206 --> 00:50:09,240 kami menyebutnya takdir. 668 00:50:10,173 --> 00:50:12,705 Itu yang tidak bisa dipecahkan 669 00:50:12,707 --> 00:50:14,405 kami menyebutnya cinta. 670 00:50:18,007 --> 00:50:19,972 Ayah, apakah itu kamu? 671 00:50:19,974 --> 00:50:21,405 "Ayah?" 672 00:50:22,707 --> 00:50:25,572 Anak bodoh, Aku bukan ayahmu. 673 00:50:25,574 --> 00:50:29,504 - Huh. Siapa kamu? - Ooh, pertanyaan yang luar biasa! 674 00:50:31,640 --> 00:50:34,972 Saya mengikat nasib manusia bersama-sama. 675 00:50:34,974 --> 00:50:37,772 Akulah Dewa Pernikahan! 676 00:50:41,506 --> 00:50:44,405 Kamu gila! Lepaskan ikatanku! 677 00:50:44,407 --> 00:50:46,307 Mau mu. 678 00:50:54,640 --> 00:50:57,638 Wajahmu sangat familiar. 679 00:50:57,640 --> 00:51:00,905 Eh, ah... 680 00:51:00,907 --> 00:51:03,638 Kunci Takdir? 681 00:51:03,640 --> 00:51:05,805 Anda mengenali gelang saya? 682 00:51:05,807 --> 00:51:07,407 Bagaimana tidak? 683 00:51:11,974 --> 00:51:13,905 Itu bukan gelang. 684 00:51:13,907 --> 00:51:17,039 Melihat. Itu adalah kunci yang sangat kuat. 685 00:51:17,041 --> 00:51:17,939 Apa? 686 00:51:17,941 --> 00:51:21,171 Itu mengikat dua roh menjadi satu tak terhindarkan. 687 00:51:21,173 --> 00:51:25,338 Jika seseorang binasa, maka begitu pula yang lainnya! 688 00:51:25,340 --> 00:51:28,305 Permaisuriku tercinta memakai pendampingnya 689 00:51:28,307 --> 00:51:31,872 untuk mengunci dirinya, yang hanya bisa berarti 690 00:51:31,874 --> 00:51:35,039 kalian berdua terikat bersama selamanya! 691 00:51:35,041 --> 00:51:39,939 Ketika rantai itu terwujud, Aku akan dapat menemukannya lagi! 692 00:51:43,073 --> 00:51:47,805 Terwujudlah, sayangku! 693 00:51:53,707 --> 00:51:55,071 Jiu! 694 00:51:55,073 --> 00:51:57,437 Jangan lari dariku! 695 00:51:57,439 --> 00:52:00,171 Kamu ada di mana? Datanglah padaku! 696 00:52:04,406 --> 00:52:08,605 Nak... Kenapa kamu menyimpannya melakukan kesalahan yang sama? 697 00:52:09,574 --> 00:52:13,572 Anda adalah Iblis Rubah itu membuat kekasihku kehilangan nyawanya! 698 00:52:16,640 --> 00:52:17,707 Jiu! 699 00:52:24,707 --> 00:52:26,073 Awas! 700 00:53:07,574 --> 00:53:09,473 - Sihir. - Kamu melihatnya sekarang? 701 00:53:14,707 --> 00:53:16,838 Itu dia. Dia... 702 00:53:16,840 --> 00:53:18,238 Mengapa? 703 00:53:18,240 --> 00:53:20,939 Mengapa membunuh wanita itu saya hargai? 704 00:53:20,941 --> 00:53:23,304 Mengapa menghancurkan kerajaanku? 705 00:53:23,306 --> 00:53:25,005 Dia melakukan ini. 706 00:53:25,007 --> 00:53:27,039 Itu semua yang dia lakukan. 707 00:53:27,041 --> 00:53:29,740 Apa yang Anda lihat adalah penjelmaan kejahatan. 708 00:53:31,740 --> 00:53:33,273 Bunuh dia. 709 00:53:33,907 --> 00:53:35,540 Bunuh dia. 710 00:53:37,041 --> 00:53:39,972 Bunuh dia. 711 00:53:39,974 --> 00:53:41,774 Bunuh dia. 712 00:53:54,306 --> 00:53:56,473 Tidak ada yang menunggu untuk Anda di mana saja. 713 00:53:59,473 --> 00:54:01,240 Aku harus menemukan ayahku. 714 00:54:10,407 --> 00:54:12,005 Jiu! 715 00:54:12,007 --> 00:54:13,173 Berhenti! 716 00:54:14,007 --> 00:54:15,272 Bunuh dia! 717 00:54:15,840 --> 00:54:17,304 Bunuh dia! 718 00:54:17,306 --> 00:54:20,340 Tidak. Jika dia mati, begitu juga cintaku! 719 00:54:47,073 --> 00:54:48,707 Aah... 720 00:54:54,140 --> 00:54:57,005 Jiang Ziya. 721 00:54:57,007 --> 00:54:59,972 Sudah berapa lama? 722 00:55:01,874 --> 00:55:03,572 Ekor Sembilan. 723 00:55:03,574 --> 00:55:06,071 Itu kamu. Bukankah perangkat sucinya memenggal kepalamu? 724 00:55:06,073 --> 00:55:08,640 Jiang Ziya menyelamatkanku. 725 00:55:10,807 --> 00:55:12,440 Biarkan dia pergi! 726 00:55:13,041 --> 00:55:14,340 Lepaskan dia! 727 00:55:21,774 --> 00:55:22,774 Ha! 728 00:55:29,807 --> 00:55:33,872 Tubuh fana saya memang dipenggal. 729 00:55:33,874 --> 00:55:36,872 Tapi selama semangatku bertahan 730 00:55:36,874 --> 00:55:39,738 mengambil bentuk fisik itu sederhana! 731 00:55:39,740 --> 00:55:42,338 Cukup! Penyihir jahat! 732 00:55:42,340 --> 00:55:44,039 Tidak ada yang peduli! 733 00:55:45,874 --> 00:55:49,071 Kemana perginya kucing berharga ini? berasal? 734 00:55:49,073 --> 00:55:50,905 Hati-Hati! 735 00:55:50,907 --> 00:55:52,672 Sepuluh tahun yang singkat. 736 00:55:52,674 --> 00:55:57,271 Hanya itu yang diambil untukmu untuk tenggelam serendah ini, Jiang Ziya. 737 00:55:57,273 --> 00:56:00,507 Benar-benar memilukan. 738 00:56:01,941 --> 00:56:04,039 Tidakkah menurutmu itu menyedihkan? 739 00:56:04,041 --> 00:56:05,638 Jiu? 740 00:56:05,640 --> 00:56:07,838 Maafkan aku. 741 00:56:07,840 --> 00:56:10,905 Aku harus memanggilmu Su Daji. 742 00:56:10,907 --> 00:56:13,172 Kekasihku. 743 00:56:14,407 --> 00:56:15,471 Melihat. 744 00:56:15,473 --> 00:56:19,137 Putri sulung keluarga Zu. 745 00:56:19,139 --> 00:56:22,039 Bertunangan dengan Kaisar Zhou. 746 00:56:22,041 --> 00:56:24,972 Gadis manusia yang sederhana. 747 00:56:28,273 --> 00:56:30,305 - Apa... - Hmm... 748 00:56:30,307 --> 00:56:32,170 Apa yang telah kamu lakukan? dengan ayahku? 749 00:56:34,240 --> 00:56:36,838 Pikirkan baik-baik, Nak. 750 00:56:36,840 --> 00:56:39,307 Kenangan itu akan datang kepadamu. 751 00:56:50,240 --> 00:56:51,805 Apakah itu kamu? 752 00:56:51,807 --> 00:56:53,540 Uh... Ayah, apa? 753 00:56:55,407 --> 00:56:56,607 Pergi. 754 00:56:59,240 --> 00:57:02,572 Aku menyusup ke dalamnya kereta upacaramu 755 00:57:02,574 --> 00:57:05,471 dan mengambil wujudmu untuk diriku sendiri. 756 00:57:05,473 --> 00:57:09,407 Dan aku menjadi milik Kaisar permaisuri yang disayangi. 757 00:57:10,007 --> 00:57:11,672 Namun... 758 00:57:11,674 --> 00:57:14,005 Kunci ini dimaksudkan untuk menambatkanmu. 759 00:57:14,007 --> 00:57:16,405 Mengikatmu padaku selamanya. 760 00:57:17,974 --> 00:57:21,305 Semangatmu kuat. Ia melarikan diri, membawanya 761 00:57:21,307 --> 00:57:26,338 tubuhmu yang dulu dan hanya sebagian kecil dari kekuatanku. 762 00:57:26,340 --> 00:57:28,740 Dan sekarang? Anda harus kembali! 763 00:57:30,440 --> 00:57:31,905 Berhenti! 764 00:57:40,840 --> 00:57:42,307 Kucing terkutuk! 765 00:58:08,941 --> 00:58:10,507 Hai! 766 00:58:27,240 --> 00:58:28,705 Menguasai? 767 00:58:30,507 --> 00:58:31,572 Sayangnya, 768 00:58:31,574 --> 00:58:34,505 kunci ditempa oleh Guru Terhormat 769 00:58:34,507 --> 00:58:36,807 bukan untuk orang-orang yang menyukainya darimu untuk istirahat. 770 00:58:38,607 --> 00:58:40,073 Kekuatanku. 771 00:58:40,774 --> 00:58:42,440 Kekuatanku! 772 00:58:44,140 --> 00:58:46,840 Kotoran! Kekuatannya kembali! 773 00:58:47,574 --> 00:58:48,607 Menguasai. 774 00:58:49,206 --> 00:58:50,838 Kebenarannya... 775 00:58:50,840 --> 00:58:52,738 - Aku harus tahu. - Jangan dengarkan! 776 00:58:52,740 --> 00:58:56,071 Dia ingin membuatmu bingung! Jangan percaya kebohongannya! 777 00:58:56,073 --> 00:58:58,471 Anda berani menyebut saya pembohong? 778 00:58:58,473 --> 00:59:01,674 Surga yang dimaksud untuk melindungi semua makhluk hidup. 779 00:59:03,240 --> 00:59:04,705 Apakah Anda punya gagasan? 780 00:59:04,707 --> 00:59:07,305 dari kekejaman yang dilakukan oleh Gurumu yang Terhormat? 781 00:59:07,307 --> 00:59:09,607 Shen Gongbao! 782 00:59:11,540 --> 00:59:12,605 Begitulah. 783 00:59:12,607 --> 00:59:16,938 Jika bukan karena kebaikan Jiang Ziya menuju seseorang yang berada dalam bahaya, 784 00:59:16,940 --> 00:59:21,438 aku tidak akan pernah mengalaminya kesempatan untuk membebaskan diri. 785 00:59:21,440 --> 00:59:25,607 Sayang sekali Anda begitu terperosok kebenaran itu luput dari perhatian Anda. 786 00:59:29,041 --> 00:59:31,772 - Biarkan mereka pergi. - Jangan putus asa, Nak. 787 00:59:31,774 --> 00:59:33,238 Aku tidak akan membunuhmu. 788 00:59:36,540 --> 00:59:38,206 Jiu! 789 00:59:42,740 --> 00:59:43,838 Empat Sama! 790 00:59:55,607 --> 00:59:57,405 Menutupi. 791 00:59:57,407 --> 00:59:59,438 - Kuncinya! - Berlari! 792 00:59:59,440 --> 01:00:01,273 Anda tidak akan kemana-mana! 793 01:00:02,874 --> 01:00:04,106 Lebih cepat! 794 01:00:10,140 --> 01:00:12,039 Kuncinya tetap ada! 795 01:00:12,041 --> 01:00:13,938 Anda tidak bisa berharap untuk menyelamatkannya! 796 01:00:13,940 --> 01:00:16,005 Tidak ada jalan keluar! 797 01:00:16,007 --> 01:00:20,206 Klan Rubah akan bangkit kembali! 798 01:00:50,941 --> 01:00:52,407 - Kamu benar. - Hah? 799 01:00:53,240 --> 01:00:54,607 Tidak ada seorang pun... 800 01:00:55,273 --> 01:00:56,440 Tidak ada seorang pun... 801 01:00:57,574 --> 01:00:58,807 menungguku. 802 01:01:08,307 --> 01:01:09,905 Empat Sama, ada apa! 803 01:01:09,907 --> 01:01:11,106 Hati-Hati! 804 01:01:11,873 --> 01:01:13,774 Jiu! 805 01:01:22,041 --> 01:01:23,574 Empat Sama! 806 01:01:24,607 --> 01:01:26,373 Hah... Tidak. 807 01:01:30,507 --> 01:01:32,171 Delapan Kecemerlangan dari Tiga Wilayah, 808 01:01:32,173 --> 01:01:33,271 perhatikan perintahku. 809 01:01:33,273 --> 01:01:34,572 Delapan Kecemerlangan dari Tiga Wilayah, 810 01:01:34,574 --> 01:01:35,471 perhatikan perintahku. 811 01:01:35,473 --> 01:01:36,972 Delapan Kecemerlangan dari Tiga Wilayah, 812 01:01:36,974 --> 01:01:38,238 perhatikan perintahku. 813 01:01:38,240 --> 01:01:39,774 Delapan Kecemerlangan... 814 01:01:44,273 --> 01:01:45,407 Tunggu sebentar. 815 01:02:05,941 --> 01:02:07,206 Apa yang terjadi? 816 01:02:23,206 --> 01:02:24,407 Empat Sama. 817 01:03:14,140 --> 01:03:16,307 Depan-Sama. 818 01:04:16,740 --> 01:04:18,673 Kamu ada di mana? 819 01:04:23,840 --> 01:04:25,440 Itu dia. 820 01:04:26,007 --> 01:04:27,407 Cintaku. 821 01:04:28,941 --> 01:04:31,972 Apa yang akan terjadi di dunia ini, 822 01:04:31,974 --> 01:04:35,138 ketika genap kamu bisa menjadi dewa? 823 01:04:35,140 --> 01:04:37,605 Kembalikan dia padaku. 824 01:04:37,607 --> 01:04:41,840 Istrimu sudah mati sebagai warisanmu. 825 01:04:42,774 --> 01:04:44,507 Selamat tinggal. 826 01:05:00,041 --> 01:05:02,338 Selama bertahun-tahun... 827 01:05:02,340 --> 01:05:03,740 pikir orang kamu tersihir. 828 01:05:04,974 --> 01:05:06,872 Pada akhirnya, 829 01:05:06,874 --> 01:05:08,307 kami yang bodoh. 830 01:05:10,874 --> 01:05:13,805 Aula Jingxu akan melenyapkan Ekor Sembilan. 831 01:05:13,807 --> 01:05:16,106 Tapi jika Kunci Takdir tidak rusak. 832 01:05:17,473 --> 01:05:20,606 Jika Ekor Sembilan mati, dia akan mati juga, bukan? 833 01:05:25,106 --> 01:05:26,206 Saya tidak mengerti. 834 01:05:27,874 --> 01:05:30,571 Jika Tuan memalsukannya dengan tangannya sendiri, 835 01:05:30,573 --> 01:05:33,204 apa yang harus kita lakukan? 836 01:05:33,206 --> 01:05:34,640 Apa yang kita yakini? 837 01:05:39,007 --> 01:05:40,707 Mengapa kita tidak pergi ke sumbernya? 838 01:05:50,106 --> 01:05:53,440 Saya sendiri yang akan berbicara dengannya dan membuka kuncinya. 839 01:05:58,573 --> 01:05:59,539 Muncul! 840 01:06:11,573 --> 01:06:13,440 Mereka tidak akan menurunkan tangga untukmu lagi. 841 01:06:15,807 --> 01:06:17,271 Tunggu. 842 01:06:17,273 --> 01:06:18,505 Itu terlalu mahal! 843 01:06:18,507 --> 01:06:20,507 Anda tidak sendirian dalam hal ini. 844 01:06:23,774 --> 01:06:25,238 Pergi ke mereka. 845 01:06:25,240 --> 01:06:27,505 Temukan jawabannya! 846 01:06:58,073 --> 01:06:59,640 Saya mencari Guru Terhormat. 847 01:07:00,907 --> 01:07:02,240 Anggapan. 848 01:07:05,472 --> 01:07:08,905 Anda diperintahkan untuk merenungkan kesalahan Anda. 849 01:07:08,907 --> 01:07:11,305 Dan sebaliknya, kamu memilih untuk pergi. 850 01:07:11,307 --> 01:07:12,872 Anda harus dihukum. 851 01:07:12,874 --> 01:07:14,772 Yang saya terima dengan sukarela. 852 01:07:14,774 --> 01:07:19,071 Tapi Ekor Sembilan tetap hidup. Semangatnya terikat pada orang yang tidak bersalah. 853 01:07:19,073 --> 01:07:21,104 Tuannya tahu yang sebenarnya! 854 01:07:21,106 --> 01:07:22,438 Kesunyian! 855 01:07:22,440 --> 01:07:24,206 Anda mungkin tidak lulus! 856 01:07:27,140 --> 01:07:29,071 Jika dia tidak menyembunyikan apa pun 857 01:07:29,073 --> 01:07:30,405 lalu mengapa apakah dia tidak akan berbicara kepadaku? 858 01:07:30,407 --> 01:07:32,607 Beraninya kamu! 859 01:07:34,007 --> 01:07:36,538 Apakah Anda mengencangkannya Kunci Takdir? 860 01:07:36,540 --> 01:07:38,373 Apakah Ekor Sembilan berbagi darahmu? 861 01:07:43,407 --> 01:07:46,005 Apakah ini jalan Surga? 862 01:07:46,007 --> 01:07:48,073 Apakah Anda akan mengorbankan seorang anak? 863 01:08:24,707 --> 01:08:25,607 Menguasai. 864 01:08:28,540 --> 01:08:29,838 Jiang Ziya. 865 01:08:29,840 --> 01:08:32,271 Semua yang dilakukan Balai Jingxu, 866 01:08:32,273 --> 01:08:35,140 itu dilakukan dengan satu-satunya tujuan untuk melindungi kehidupan. 867 01:08:36,774 --> 01:08:38,039 Tolong beritahu saya. 868 01:08:38,041 --> 01:08:40,674 Kenapa kamu ingin aku percaya apa yang kulihat hanyalah ilusi belaka? 869 01:08:41,941 --> 01:08:46,473 Karena ruang lingkupnya pemahaman Anda kecil. 870 01:08:48,674 --> 01:08:50,437 Hatimu baik. 871 01:08:50,439 --> 01:08:52,772 Tapi kasih sayangmu, tersebar. 872 01:08:52,774 --> 01:08:55,305 akal sehatmu kebaikan yang lebih besar menjadi tidak seimbang. 873 01:08:55,307 --> 01:08:58,805 Aku memesanmu untuk mengeksekusi Ekor Sembilan. 874 01:08:58,807 --> 01:09:02,204 Bukan untuk menghancurkan kejahatan, tapi kebaikan. 875 01:09:02,206 --> 01:09:03,574 Hancurkan kebaikan? 876 01:09:05,406 --> 01:09:07,104 Tapi, 877 01:09:07,106 --> 01:09:08,705 apa yang salah dengan kebaikan? 878 01:09:08,707 --> 01:09:12,905 Dengan sendirinya, tidak ada apa-apa. Tapi, sayang sekali, demi Tuhan... 879 01:09:12,907 --> 01:09:17,106 Kebaikan ditunjukkan bagi satu orang saja adalah dosa. 880 01:09:20,106 --> 01:09:23,271 Suatu hari akan tiba saatnya 881 01:09:23,273 --> 01:09:27,206 ketika seorang dewa harus mengorbankan satu untuk menyelamatkan semua. 882 01:09:30,674 --> 01:09:34,638 Jiang Ziya harus kembali ke Beihai segera. 883 01:09:34,640 --> 01:09:37,337 Begitu pikirannya bebas dari ilusi. 884 01:09:37,339 --> 01:09:39,438 Dia mungkin kembali ke tempat yang seharusnya 885 01:09:39,440 --> 01:09:41,370 sebagai pemimpin para dewa 886 01:09:41,372 --> 01:09:44,273 dan pelindung dari Tiga Alam. 887 01:09:47,273 --> 01:09:49,339 Jika aku gagal menyelamatkan satu nyawa, 888 01:09:50,273 --> 01:09:51,707 bagaimana saya bisa menyimpan semuanya? 889 01:09:53,372 --> 01:09:54,605 Penghinaan! 890 01:09:54,607 --> 01:09:57,840 Anda akan menempatkan satu kehidupan di atas segalanya? 891 01:10:01,240 --> 01:10:02,640 Semuanya terhubung. 892 01:10:03,941 --> 01:10:05,339 Seperti tetesan air. 893 01:10:06,540 --> 01:10:09,705 Hidup adalah lautan. Di mataku, 894 01:10:09,707 --> 01:10:13,707 Jiu, dan semua makhluk hidup, adalah satu dan sama. 895 01:10:16,041 --> 01:10:20,140 Perang besar terjadi tanpa terhitung tentara dari rumah dan keluarga. 896 01:10:22,974 --> 01:10:26,039 Saya malu dengan peran saya. 897 01:10:26,041 --> 01:10:28,140 Saya tidak lagi ingin menjadi dewa. 898 01:10:29,173 --> 01:10:31,605 Untuk memiliki kekuatan. 899 01:10:31,607 --> 01:10:35,173 Semua yang saya inginkan adalah menyelamatkan siapapun yang aku mampu. 900 01:10:38,073 --> 01:10:41,540 Jadi begitu. Anda yakin akan hal ini? 901 01:10:48,740 --> 01:10:51,572 Dulunya Kunci Takdir diikat 902 01:10:51,574 --> 01:10:54,272 itu tidak dapat dibatalkan dalam seumur hidup yang sama. 903 01:10:56,340 --> 01:10:58,304 Satu-satunya jawaban... 904 01:10:58,306 --> 01:11:00,473 Apakah reinkarnasi. 905 01:11:04,106 --> 01:11:07,305 Mengawal Su Daji ke Reruntuhan Kembali. 906 01:11:07,307 --> 01:11:10,507 Biarkan dia melangkah menuju cahaya dan terlahir kembali. 907 01:11:12,307 --> 01:11:14,239 Terima kasih, Guru Terhormat. 908 01:11:38,874 --> 01:11:39,840 Apakah ini dia? 909 01:12:18,774 --> 01:12:20,273 Ekor Sembilan! Berlari! 910 01:12:26,172 --> 01:12:27,738 Pergilah tanpaku. 911 01:12:29,507 --> 01:12:30,540 Shen. 912 01:12:34,473 --> 01:12:36,774 - aku... - Pergi saja. 913 01:12:38,774 --> 01:12:39,807 Lakukan apa yang harus dilakukan. 914 01:12:41,540 --> 01:12:42,440 Selamatkan dia... 915 01:12:43,240 --> 01:12:44,473 dan pulang. 916 01:12:46,007 --> 01:12:47,340 Tentu saja. 917 01:13:48,206 --> 01:13:49,674 eh... 918 01:13:56,540 --> 01:13:58,171 Jangan kamu ingin menjadi dewa? 919 01:13:58,173 --> 01:14:00,572 Tidak. Lanjutkan. 920 01:14:00,574 --> 01:14:02,572 Kamu sudah cukup lama mendampingiku. 921 01:14:02,574 --> 01:14:03,772 Laporkan kembali ke sang master. 922 01:14:03,774 --> 01:14:05,070 - Ugh. - Lakukan seperti yang aku katakan. 923 01:14:05,072 --> 01:14:07,240 Saya datang ke sini tanpa izinnya... 924 01:14:13,674 --> 01:14:15,070 Jiang Ziya. 925 01:14:15,072 --> 01:14:17,805 Dulu aku sangat iri. 926 01:14:17,807 --> 01:14:20,271 Anda adalah favorit Guru. 927 01:14:20,273 --> 01:14:21,640 Semua orang mencintaimu. 928 01:14:24,040 --> 01:14:25,473 Tapi aku mengerti sekarang. 929 01:14:29,840 --> 01:14:31,840 Kamu tidak menjadi pahlawan. 930 01:14:33,974 --> 01:14:35,640 Kamu selalu seperti itu. 931 01:14:39,273 --> 01:14:40,507 Tapi kali ini... 932 01:14:41,407 --> 01:14:43,307 giliranku. 933 01:15:24,674 --> 01:15:25,905 Jiang Ziya. 934 01:15:25,907 --> 01:15:27,073 Ya? 935 01:15:28,707 --> 01:15:29,807 Kemana kamu akan membawa kami? 936 01:15:30,774 --> 01:15:32,071 Untuk memecahkan kunci. 937 01:15:32,073 --> 01:15:33,674 Anda akan terlahir kembali. 938 01:15:35,006 --> 01:15:37,073 Terlahir kembali sebagai apa? 939 01:15:41,073 --> 01:15:43,338 Bagaimana kamu menyukainya? 940 01:15:43,340 --> 01:15:45,607 Saya segera kembali di tempat saya memulai. 941 01:15:46,740 --> 01:15:47,807 Dengan tangan kosong. 942 01:15:49,407 --> 01:15:53,373 Ketika saya membuka dengan mata yang bisa kulihat hanyalah reruntuhan. 943 01:15:54,340 --> 01:15:56,073 Siapa pun yang saya temui. 944 01:15:56,874 --> 01:15:58,507 Hanya ingin menyakitiku. 945 01:15:59,240 --> 01:16:01,171 aku mencoba memberitahu mereka... 946 01:16:01,173 --> 01:16:03,273 Sudah kubilang aku bukan Iblis Rubah. 947 01:16:05,907 --> 01:16:07,707 Tapi mereka tidak akan mempercayaiku. 948 01:16:10,774 --> 01:16:12,471 Di kehidupan selanjutnya 949 01:16:12,473 --> 01:16:14,607 kamu akan menjadi seorang anak yang sangat biasa. 950 01:16:15,807 --> 01:16:16,840 Dengan teman-teman. 951 01:16:17,574 --> 01:16:19,538 Keluarga. 952 01:16:19,540 --> 01:16:21,640 Seorang ayah yang penuh kasih dan peduli padamu. 953 01:16:26,073 --> 01:16:27,572 Jangan lakukan itu. 954 01:16:27,574 --> 01:16:30,371 Jangan isi kepalaku dengan kebohongan. 955 01:16:30,373 --> 01:16:32,307 Saya tidak akan pernah melakukan itu. 956 01:17:38,807 --> 01:17:39,807 Selamat tinggal. 957 01:18:04,607 --> 01:18:05,640 Hah. 958 01:18:34,607 --> 01:18:35,674 Jiang Ziya. 959 01:18:36,674 --> 01:18:37,574 Terima kasih... 960 01:19:18,007 --> 01:19:19,607 Sialan kau, Ekor Sembilan. 961 01:19:22,407 --> 01:19:24,407 Biarlah selesai! 962 01:19:52,574 --> 01:19:55,005 Kuncinya telah rusak. 963 01:19:55,007 --> 01:19:56,737 Dia tidak lagi terikat padamu. 964 01:20:16,273 --> 01:20:18,171 Biarkan dia... 965 01:20:18,173 --> 01:20:19,739 terlahir kembali! 966 01:20:38,173 --> 01:20:39,774 Terlahir kembali? 967 01:20:41,340 --> 01:20:42,473 Kamu gila! 968 01:20:53,440 --> 01:20:57,407 Pasti Anda tidak menyangka Saya akan melepaskannya dengan mudah? 969 01:20:58,774 --> 01:21:00,371 Hentikan ini! 970 01:21:00,373 --> 01:21:02,305 Dunia harus tahu. 971 01:21:02,307 --> 01:21:05,807 Orang harus melihat apa Guru Terhormat telah melakukannya! 972 01:21:13,941 --> 01:21:17,738 Bangkitlah, saudara rubahku! 973 01:21:21,807 --> 01:21:24,171 Kenapa sih apakah mataku berkedut? 974 01:21:24,173 --> 01:21:26,171 Aku sudah minum dua kali. Mungkin. 975 01:21:26,173 --> 01:21:28,005 Itu pertanda keberuntungan! 976 01:21:32,606 --> 01:21:33,540 Apa itu? 977 01:22:00,407 --> 01:22:02,271 Melihat. 978 01:22:02,273 --> 01:22:05,171 Ini adalah saudara rubah saya. 979 01:22:05,173 --> 01:22:08,138 Ribuan dari mereka! 980 01:22:08,140 --> 01:22:09,840 Mengapa jiwa mereka gelisah? 981 01:22:10,573 --> 01:22:12,204 Bertahun-tahun yang lalu 982 01:22:12,206 --> 01:22:14,538 Tuan membuat janji. 983 01:22:14,540 --> 01:22:18,005 Dia memberitahuku bahwa aku akan menjadi dewa. 984 01:22:18,007 --> 01:22:20,104 Tapi ada harganya. 985 01:22:20,106 --> 01:22:22,972 Saya harus mengikat Klan Rubah hingga manusia 986 01:22:22,974 --> 01:22:26,606 dan melancarkan perang itu akan menyatukan Tiga Alam. 987 01:22:32,106 --> 01:22:33,905 Sedikit yang kami tahu. 988 01:22:33,907 --> 01:22:39,373 Ketika semuanya sudah dikatakan dan dilakukan tuan mengingkari tawaran kami. 989 01:22:40,073 --> 01:22:42,305 Dia memerintahkan genosida kita. 990 01:22:42,307 --> 01:22:46,071 Kami terlempar ke jurang maut. 991 01:22:46,073 --> 01:22:48,638 Tidak pernah lagi melihat cahaya. 992 01:22:48,640 --> 01:22:52,071 - Tidak akan pernah terlahir kembali. - Oh... 993 01:22:52,073 --> 01:22:54,805 Kamilah korban sebenarnya 994 01:22:54,807 --> 01:22:57,707 dari Guru Terhormat perang pamungkas. 995 01:22:59,307 --> 01:23:00,972 Saya percaya padanya. 996 01:23:00,974 --> 01:23:03,238 Di saat keserakahan, 997 01:23:03,240 --> 01:23:05,672 Aku menghancurkan jenisku sendiri! 998 01:23:10,273 --> 01:23:11,471 Ini tidak mungkin terjadi. 999 01:23:11,473 --> 01:23:12,537 Hari ini, 1000 01:23:12,539 --> 01:23:14,872 Guru yang Terhormat akan mengetahui rasa sakitnya 1001 01:23:14,874 --> 01:23:17,705 dia menyerang Klan Rubah. 1002 01:23:17,707 --> 01:23:23,440 Tiga Alam akan gemetar saat melihat kekuatan sejati kita! 1003 01:23:34,440 --> 01:23:35,674 Ah! Jiu! 1004 01:24:25,340 --> 01:24:28,138 Bebaskan aku dari penjara ini! 1005 01:24:28,140 --> 01:24:29,407 Bunuh dia! 1006 01:24:31,540 --> 01:24:33,106 Buka kuncinya. 1007 01:24:35,740 --> 01:24:38,605 Bunuh dia! 1008 01:24:38,607 --> 01:24:40,472 Jiu! 1009 01:24:56,707 --> 01:24:58,607 Wah! Jiu! 1010 01:25:10,373 --> 01:25:12,206 Guru yang terhormat. 1011 01:25:14,173 --> 01:25:17,371 Kami mohon Anda mempertimbangkannya kembali! 1012 01:25:17,373 --> 01:25:21,340 Apa yang saya lakukan, Saya melakukannya demi kebaikan yang lebih besar. 1013 01:26:00,041 --> 01:26:03,106 Jiu. saya tidak akan melakukannya. 1014 01:26:42,640 --> 01:26:45,838 Selama karena Kunci Takdir ada, 1015 01:26:45,840 --> 01:26:48,672 kamu tidak dapat menyelamatkan siapa pun. 1016 01:26:48,674 --> 01:26:50,438 Di waktu yang akan datang, 1017 01:26:50,440 --> 01:26:53,507 orang lain akan mengulangi kesalahan kita. 1018 01:27:09,874 --> 01:27:11,672 Saat aku terlahir kembali, 1019 01:27:11,674 --> 01:27:14,373 akankah aku benar-benar mempunyai ayah siapa yang mencintaiku? 1020 01:27:28,473 --> 01:27:30,774 Tidak seorang pun harus ditolak keselamatannya. 1021 01:27:31,874 --> 01:27:33,538 Bukan dewa. 1022 01:27:33,540 --> 01:27:36,538 Bukan setan. Bukan manusia. 1023 01:27:36,540 --> 01:27:40,505 Kita semua berhak hidup bebas dari kuk penindasan. 1024 01:27:40,507 --> 01:27:42,707 Kita semua berhak mendapatkan kebenaran. 1025 01:27:55,307 --> 01:27:57,638 Penguncian telah dibuka. 1026 01:28:01,507 --> 01:28:04,674 Ayah, Ibu. Bisakah kita pulang sekarang? 1027 01:28:22,840 --> 01:28:28,273 - Selamatkan aku. - Bebaskan aku dari neraka ini. 1028 01:28:58,840 --> 01:29:00,473 Jiu! 1029 01:29:07,140 --> 01:29:08,805 Ah... 1030 01:29:08,807 --> 01:29:10,240 Jiang Ziya. 1031 01:29:39,407 --> 01:29:41,640 Apakah aku sudah terlahir kembali? 1032 01:31:22,106 --> 01:31:24,138 Jangan lakukan itu. 1033 01:31:24,140 --> 01:31:26,307 Jangan mengisi milikku kepala dengan kebohongan. 1034 01:31:43,006 --> 01:31:44,772 Kepala Murid Jiang Ziya 1035 01:31:44,774 --> 01:31:48,405 telah mencapai prestasi dengan memikat dan menaklukkan 1036 01:31:48,407 --> 01:31:50,838 Iblis Rubah untuk selamanya. 1037 01:31:50,840 --> 01:31:53,038 Dia sekarang mungkin mendapatkan kembali tempatnya 1038 01:31:53,040 --> 01:31:55,106 sebagai pemimpin para dewa. 1039 01:32:14,206 --> 01:32:16,640 Satu kunci masih harus diputus. 1040 01:32:51,840 --> 01:32:55,039 Aku, Jiang Ziya, bersumpah untuk mengikuti Guru. 1041 01:32:55,041 --> 01:32:56,305 Dalam segala hal. 1042 01:32:56,307 --> 01:32:59,307 Untuk memimpin para dewa, dan melindungi semua kehidupan. 1043 01:33:01,106 --> 01:33:03,039 Untuk menjadi dewa sejati. 1044 01:33:03,041 --> 01:33:05,238 Menyendiri. 1045 01:33:05,240 --> 01:33:06,807 Ciptakan jalanmu sendiri. 1046 01:33:10,273 --> 01:33:13,005 Adipati Agung telah naik. 1047 01:33:13,007 --> 01:33:16,872 Semua dewa, mundur. 1048 01:33:16,874 --> 01:33:19,005 Pendekatan, Jiang Ziya. 1049 01:33:19,007 --> 01:33:22,507 Berlututlah di hadapan surga untuk dibersihkan dan didewakan. 1050 01:33:26,674 --> 01:33:28,140 Berlutut! 1051 01:33:32,073 --> 01:33:33,674 Kelancangan! 1052 01:33:38,940 --> 01:33:41,039 Tidak ada pilihan. 1053 01:33:41,041 --> 01:33:44,206 Iblis Rubah benar-benar jahat. 1054 01:33:47,774 --> 01:33:52,507 Cari hatimu. Tindakan saya adalah hadiah bagi dunia. 1055 01:34:07,740 --> 01:34:09,405 Untuk selanjutnya, 1056 01:34:09,407 --> 01:34:11,206 semoga tidak ada yang kehilangan rumahnya. 1057 01:34:13,073 --> 01:34:14,173 Mungkin tidak ada seorang pun 1058 01:34:14,774 --> 01:34:16,073 tertipu. 1059 01:34:17,839 --> 01:34:19,607 Biarkan ketidakadilan... 1060 01:34:24,007 --> 01:34:26,505 menjadi bagian dari masa lalu! 1061 01:34:27,607 --> 01:34:30,805 Kamu sudah gila! Jika tangganya runtuh, 1062 01:34:30,807 --> 01:34:34,574 dunia akan terputus dari perlindungan ilahi! 1063 01:34:49,106 --> 01:34:50,740 Apa yang telah kamu lakukan? 1064 01:35:31,941 --> 01:35:33,338 Jadi, 1065 01:35:33,340 --> 01:35:36,405 Jiang Ziya menghancurkan Tangga 1066 01:35:36,407 --> 01:35:38,773 dan Guru Terhormat dihukum oleh Surga. 1067 01:35:40,707 --> 01:35:42,438 Burung Walet turun 1068 01:35:42,440 --> 01:35:45,405 dan membimbing jiwa-jiwa yang gelisah pulang. 1069 01:35:45,407 --> 01:35:50,071 Sekali lagi, dunia melihat perdamaian dan harapan dipulihkan. 1070 01:35:50,073 --> 01:35:54,638 Ketika saya besar nanti, saya ingin menjadi pahlawan begitu saja! 1071 01:35:54,640 --> 01:35:58,471 Menguasai. Dimana burung layang-layang itu berasal? 1072 01:35:58,473 --> 01:36:02,340 Dimana sebenarnya? Sebuah tempat bahkan jauh di atas Aula Jingxu. 1073 01:36:03,340 --> 01:36:05,405 Di alam yang lebih jauh lagi. 1074 01:36:05,407 --> 01:36:08,505 Dimana tuanmu tuan tinggal. 1075 01:36:08,507 --> 01:36:11,574 Wow. Jadi milik master Guru adalah Guru Terhormat. 1076 01:36:12,607 --> 01:36:15,438 Dan milik Guru Terhormat tuan adalah... 1077 01:36:15,440 --> 01:36:16,972 Guru Yang Terhormat! 1078 01:36:16,974 --> 01:36:20,138 Diam! Namanya bukan untuk Anda sebutkan. 1079 01:36:20,140 --> 01:36:22,338 Dia adalah dewa agung yang jauh di atas Surga Kesembilan 1080 01:36:22,340 --> 01:36:24,638 dan mengirim Burung Walet ke bumi. 1081 01:36:24,640 --> 01:36:26,605 Jiang Ziya sungguh luar biasa! 1082 01:36:26,607 --> 01:36:29,171 Bahkan Guru Agung yang Terhormat meminjamkan tangannya. 1083 01:36:29,173 --> 01:36:31,704 Seperti yang diharapkan dari "teman baikku". 1084 01:36:31,706 --> 01:36:34,672 Teman baikmu? Anda dapat mencari di seluruh Beihai 1085 01:36:34,674 --> 01:36:37,672 dan tidak menemukan siapa pun yang lebih dekat kepada Jiang Ziya daripada aku! 1086 01:36:37,674 --> 01:36:39,104 Hentikan omong kosong itu. 1087 01:36:39,106 --> 01:36:41,005 Satu-satunya teman baikmu adalah minuman. 1088 01:36:41,007 --> 01:36:44,173 Sulit dipercaya Beihai akhirnya damai. 1089 01:37:07,007 --> 01:37:09,271 ♪ Sesuap biskuit Sepotong manisan ♪ 1090 01:37:09,273 --> 01:37:11,638 ♪ Di luar Beihai ♪ 1091 01:37:12,740 --> 01:37:13,805 ♪ Bidang kuning gandum ♪ 1092 01:37:13,807 --> 01:37:17,805 ♪ Ibu dan Ayah Duduk di sisiku ♪ 1093 01:37:17,807 --> 01:37:20,807 ♪ Menyenandungkan lagu Seperti aku melayang ke alam mimpi ♪ 1094 01:37:24,273 --> 01:37:26,538 Apa itu? tergantung di pohon? 1095 01:37:26,540 --> 01:37:29,872 Suara yang sangat bagus! Aku ingin satu untuk bonekaku juga! 1096 01:37:31,673 --> 01:37:35,738 Hmm. 1097 01:38:15,674 --> 01:38:17,538 Berbicara tentang Jiang Ziya, 1098 01:38:17,540 --> 01:38:19,705 dimana tepatnya apakah dia sudah pergi? 1099 01:38:19,707 --> 01:38:22,471 Jauh di luar Tiga Alam. 1100 01:38:22,473 --> 01:38:26,738 Ke tempat yang diketahui sebagai Kota Kesengsaraan, 1101 01:38:26,740 --> 01:38:32,005 dikatakan sebagai penjara dibangun khusus untuk para dewa 1102 01:38:32,007 --> 01:38:33,807 dari perawakannya. 1103 01:38:39,639 --> 01:38:41,039 Tuhanku... 1104 01:38:41,041 --> 01:38:43,672 Guru Agung yang Terhormat mengirimkan kita... 1105 01:38:43,674 --> 01:38:45,707 Kami sudah memesan untuk mengambil posisi. 1106 01:38:48,573 --> 01:38:53,240 TOLONG TUNGGU, ADA ADEGAN PASCA-KREDIT! 1107 01:39:54,807 --> 01:39:56,738 TERIMA KASIH SEMUANYA TELAH MENUNGGU! 1108 01:39:56,740 --> 01:39:59,073 Ayo berbaikan UNTUK TAHUN BERSAMA! 1109 01:40:12,740 --> 01:40:14,338 Hah! 1110 01:40:55,106 --> 01:40:56,373 Huh. 1111 01:41:19,439 --> 01:41:20,472 Ugh. 1112 01:41:46,874 --> 01:41:47,807 Ugh... 1113 01:42:09,007 --> 01:42:10,106 eh... 1114 01:42:16,907 --> 01:42:17,807 Mm... 1115 01:42:18,607 --> 01:42:19,607 Mm-hm. 1116 01:43:00,740 --> 01:43:03,240 Hah? Eh, ya... 1117 01:43:03,941 --> 01:43:05,805 Semoga Anda berumur panjang! 1118 01:43:05,807 --> 01:43:08,972 Semoga kita bertemu lagi ketika badai telah berlalu. 1119 01:43:08,974 --> 01:43:10,405 Semoga Anda damai dan nasib baik 1120 01:43:10,407 --> 01:43:12,171 di masa-masa mendatang. 1121 01:43:14,007 --> 01:43:15,273 SATU PERANG MENUJU DEIFIKASI 1122 01:43:16,956 --> 01:43:21,956 Disediakan oleh peledak tengkorak https://twitter.com/kaboomskull